Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 149:5 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Let the saints exult in glory: Let them sing for joy upon their beds.
King James Version (KJV 1769)
— Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Let the godly ones exult in glory; Let them sing for joy on their beds.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Let the godly exult in glory; let them shout for joy upon their beds.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Let the men of lovingkindness exult as they glory, Let them shout aloud upon their beds:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Exult do saints in honour, They sing aloud on their beds.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The saints shall rejoice in glory: they shall be joyful in their beds.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Let the Saints be ioyfull in glory: let them sing aloude vpon their beddes.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The saints shall rejoice in glory; and shall exult on their beds.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Let the saints 2623
{2623} Prime
חָסִיד
chaciyd
{khaw-seed'}
From H2616; properly kind, that is, (religiously) pious (a saint).
be joyful 5937
{5937} Prime
עלז
`alaz
{aw-laz'}
A primitive root; to jump for joy, that is, exult.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
in glory: 3519
{3519} Prime
כָּבוֹד
kabowd
{kaw-bode'}
From H3513; properly weight; but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness.
let them sing aloud 7442
{7442} Prime
רָנַן
ranan
{raw-nan'}
A primitive root; properly to creak (or emit a stridulous sound), that is, to shout (usually for joy).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
upon x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
their beds. 4904
{4904} Prime
מִשְׁכָּב
mishkab
{mish-kawb'}
From H7901; a bed (figuratively a bier); abstractly sleep; by euphemism carnal intercourse.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 149:5

_ _ in glory — the honorable condition to which they are raised.

_ _ upon their beds — once a place of mourning (Psalms 6:6).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 149:1-5.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 149:5

In glory — For the honour which God putteth upon them. Beds — By night as well as by day.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 149:5

Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their (d) beds.

(d) He alludes to that continual rest and quietness which they should have if they would suffer God to rule them.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
the saints:

Psalms 23:1 [[A Psalm of David.]] The LORD [is] my shepherd; I shall not want.
Psalms 118:15 The voice of rejoicing and salvation [is] in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
Psalms 145:10 All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
Romans 5:2 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
1 Peter 1:8 Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see [him] not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:

sing:

Psalms 42:8 [Yet] the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song [shall be] with me, [and] my prayer unto the God of my life.
Psalms 63:5-6 My soul shall be satisfied as [with] marrow and fatness; and my mouth shall praise [thee] with joyful lips: ... When I remember thee upon my bed, [and] meditate on thee in the [night] watches.
Psalms 92:2 To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
Job 35:10 But none saith, Where [is] God my maker, who giveth songs in the night;
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Jb 35:10. Ps 23:1; 42:8; 63:5; 92:2; 118:15; 145:10. Ro 5:2. 1P 1:8.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 149:5.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 149:5


What version of a "very old bible" reads Psalms 149:5 "Let the saints be joyful in glory, let them sing for joy upon their beds."

someone stole my bible out of my truck at my church and still looking to replace it... (was my favorite bible)

Thanks,
- jackie (9/3/2013 1:20:44 PM)
Recent Chat Bible Comments