Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 136:22 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Even a heritage unto Israel his servant; For his lovingkindness [endureth] for ever:
King James Version (KJV 1769)
— [Even] an heritage unto Israel his servant: for his mercy [endureth] for ever.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Even a heritage to Israel His servant, For His lovingkindness is everlasting.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— [Even] a heritage to Israel his servant: for his mercy [endureth] for ever.
Darby's Translation (DBY 1890)
— An inheritance unto Israel his servant, for his loving-kindness [endureth] for ever:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— An inheritance to Israel his servant, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— An inheritance to Israel His servant, For to the age [is] His kindness.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— For an inheritance to his servant Israel: for his mercy endureth for ever.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— [Euen] an heritage vnto Israel his seruant: for his mercy [endureth] for euer.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— even an inheritance to Israel his servant: for his mercy [endures] for ever.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— [Even] an heritage unto Yisrael his servant: for his mercy [endureth] for ever.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
[Even] an heritage 5159
{5159} Prime
נַחֲלָה
nachalah
{nakh-al-aw'}
From H5157 (in its usual sense); properly something inherited, that is, (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion.
unto Yi$rl יִשׂרָאֵל 3478
{3478} Prime
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el
{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
his servant: 5650
{5650} Prime
עֶבֶד
`ebed
{eh'-bed}
From H5647; a servant.
for x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
his mercy 2617
{2617} Prime
חֶסֶד
checed
{kheh'-sed}
From H2616; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opprobrium) reproof, or (subjectively) beauty.
[endureth] for ever. 5769
{5769} Prime
עוֹלָם
`owlam
{o-lawm'}
From H5956; properly concealed, that is, the vanishing point; generally time out of mind (past or future), that is, (practically) eternity; frequentative adverbially (especially with prepositional prefix) always.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 136:10-22.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 136:22

Israel — He speaks of all that people as of one man, because they were united together in one body in the worship of God.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Psalms 47:4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ps 47:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 136:22.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 136:22


Recent Chat Bible Comments