Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 105:33

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— He struck down their vines also and their fig trees, And shattered the trees of their territory.
King James Version (KJV 1769) [2]
— He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
English Revised Version (ERV 1885)
— He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their borders.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— He smote their vines also and their fig-trees; and broke the trees of their borders.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he smote their vines and their fig-trees, and broke the trees of their borders.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And he smote their vines, and their fig-trees, And brake in pieces the trees of their bounds;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And He smiteth their vine and their fig, And shivereth the trees of their border.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he destroyed their vineyards and their fig trees: and he broke in pieces the trees of their coasts.
Geneva Bible (GNV 1560)
— He smote their vines also and their figge trees, and brake downe the trees in their coastes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Hee smote their Uines also, and their figge trees: and brake the trees of their coastes.
Lamsa Bible (1957)
— He smote their vines also and their fig trees; and broke the trees within their borders.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And he smote their vines and their fig trees; and broke every tree of their coast.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
He smote 5221
{5221} Prime
נָכָה
nakah
{naw-kaw'}
A primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
their vines 1612
{1612} Prime
גֶּפֶן
gephen
{gheh'-fen}
From an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape.
also and their fig trees; 8384
{8384} Prime
תְּאֵן
t@'en
{teh-ane'}
The second form being singular and feminine; perhaps of foreign derivation; the fig (tree or fruit).
and brake 7665
{7665} Prime
שָׁבַר
shabar
{shaw-bar'}
A primitive root; to burst (literally or figuratively).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
the trees 6086
{6086} Prime
עֵץ
`ets
{ates}
From H6095; a tree (from its firmness); hence wood (plural sticks).
of their coasts. 1366
{1366} Prime
גְּבוּל
g@buwl
{gheb-ool'}
From H1379; properly a cord (as twisted), that is, (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 105:28-36.


Psalms 105:33

_ _ their coasts — all their land (Psalms 78:54).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 105:25-45.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Revelation 9:4 And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Rv 9:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments