Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 101:7 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— He that worketh deceit shall not dwell within my house: He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.
King James Version (KJV 1769)
— He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— He who practices deceit shall not dwell within my house; He who speaks falsehood shall not maintain his position before me.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
Darby's Translation (DBY 1890)
— He that practiseth deceit shall not dwell within my house; he that speaketh falsehoods shall not subsist in my sight.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— There shall not dwell in the midst of my house, One who worketh deceit,—he that speaketh falsehoods, shall not be established before mine eyes;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— He dwelleth not in my house who is working deceit, Whoso is speaking lies Is not established before mine eyes.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He that worketh pride shall not dwell in the midst of my house: he that speaketh unjust things did not prosper before my eyes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— He that worketh deceit, shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarie in my sight.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The proud doer dwelt not in the midst of my house; the unjust speaker prospered not in my sight.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
He that worketh 6213
{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
deceit 7423
{7423} Prime
רְמִיָּה
r@miyah
{rem-ee-yaw'}
From H7411; remissness, treachery.
shall not x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
dwell 3427
{3427} Prime
יָשַׁב
yashab
{yaw-shab'}
A primitive root; properly to sit down (specifically as judge, in ambush, in quiet); by implication to dwell, to remain; causatively to settle, to marry.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
within 7130
{7130} Prime
קֶרֶב
qereb
{keh'-reb}
From H7126; properly the nearest part, that is, the centre, whether literally, figuratively or adverbially (especially with preposition).
my house: 1004
{1004} Prime
בַּיִת
bayith
{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
he that telleth 1696
{1696} Prime
דִּבֵּר
dabar
{daw-bar'}
A primitive root; perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
lies 8267
{8267} Prime
שֶׁקֶר
sheqer
{sheh'-ker}
From H8266; an untruth; by implication a sham (often adverbially).
shall not x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
tarry 3559
{3559} Prime
כּוּן
kuwn
{koon}
A primitive root; properly to be erect (that is, stand perpendicular);. hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous).
z8735
<8735> Grammar
Stem - Niphal (See H8833)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 1602
in x5048
(5048) Complement
נֶגֶד
neged
{neh'-ghed}
From H5046; a front, that is, part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbially, especially with preposition) over against or before.
my sight. 5869
{5869} Prime
עַיִן
`ayin
{ah'-yin}
Probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy a fountain (as the eye of the landscape).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 101:7

_ _ not dwell — literally, “not sit,” or tarry, or be established.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 101:1-8.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
He that worketh:

2 Samuel 4:10-12 When one told me, saying, Behold, Saul is dead, thinking to have brought good tidings, I took hold of him, and slew him in Ziklag, who [thought] that I would have given him a reward for his tidings: ... And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged [them] up over the pool in Hebron. But they took the head of Ishbosheth, and buried [it] in the sepulchre of Abner in Hebron.
2 Kings 5:26-27 And he said unto him, Went not mine heart [with thee], when the man turned again from his chariot to meet thee? [Is it] a time to receive money, and to receive garments, and oliveyards, and vineyards, and sheep, and oxen, and menservants, and maidservants? ... The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper [as white] as snow.
Proverbs 29:12 If a ruler hearken to lies, all his servants [are] wicked.
Acts 1:16-20 Men [and] brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus. ... For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.
Acts 1:25 That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
Acts 5:1-10 But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, ... Then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: and the young men came in, and found her dead, and, carrying [her] forth, buried [her] by her husband.

tarry in my sight:
Heb. be established
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

2S 4:10. 2K 5:26. Pv 29:12. Ac 1:16, 25; 5:1.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 101:7.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 101:7


Recent Chat Bible Comments