Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 10:2 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; Let them be taken in the devices that they have conceived.
King James Version (KJV 1769)
— The wicked in [his] pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— In pride the wicked hotly pursue the afflicted; Let them be caught in the plots which they have devised.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The wicked in [his] pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The wicked, in his pride, doth hotly pursue the afflicted. They shall be taken in the devices that they have imagined.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— In the pride of the lawless one, he hotly pursueth the poor, let them be caught in the plots which they have devised!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Through the pride of the wicked, Is the poor inflamed, They are caught in devices that they devised.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Whilst the wicked man is proud, the poor is set on fire: they are caught in the counsels which they devise.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The wicked in [his] pride doeth persecute the poore: let them be taken in the deuices that they haue imagined.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— While the ungodly one acts proudly, the poor is hotly pursued: [the wicked] are taken in the crafty counsels which they imagine.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The wicked in [his] pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The wicked 7563
{7563} Prime
רָשָׁע
rasha`
{raw-shaw'}
From H7561; morally wrong; concretely an (actively) bad person.
in [his] pride 1346
{1346} Prime
גַּאֲוָה
ga`avah
{gah-av-aw'}
From H1342; arrogance or majesty; by implication (concretely) ornament.
doth persecute 1814
{1814} Prime
דָּלַק
dalaq
{daw-lak'}
A primitive root; to flame (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
the poor: 6041
{6041} Prime
עָנִי
`aniy
{aw-nee'}
From H6031; depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035 subjectively and H6041 objectively).
let them be taken 8610
{8610} Prime
תָּפַשׂ
taphas
{taw-fas'}
A primitive root; to manipulate, that is, seize; chiefly to capture, wield; specifically to overlay; figuratively to use unwarrantably.
z8735
<8735> Grammar
Stem - Niphal (See H8833)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 1602
in the devices 4209
{4209} Prime
מְזִמָּה
m@zimmah
{mez-im-maw'}
From H2161; a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity).
that 2098
{2098} Prime
זוּ
zuw
{zoo}
For H2088; this or that.
they have imagined. 2803
{2803} Prime
חָשַׁב
chashab
{khaw-shab'}
A primitive root; properly to plait or interpenetrate, that is, (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 10:2

_ _ Literally, “In pride of the wicked they (the poor or humble, Psalms 10:17; Psalms 12:5) shall be taken in the devices they (the proud) have imagined.”

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 10:1-11.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
The wicked:
etc. Heb. In the pride of the wicked he doth, etc.
Psalms 31:18 Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
Psalms 36:11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
Psalms 59:12 [For] the sin of their mouth [and] the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying [which] they speak.
Psalms 119:5 O that my ways were directed to keep thy statutes!
Psalms 119:69 The proud have forged a lie against me: [but] I will keep thy precepts with [my] whole heart.
Psalms 119:85 The proud have digged pits for me, which [are] not after thy law.
Psalms 119:122 Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
Psalms 140:5 The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah.
Exodus 9:17 As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
Exodus 18:11 Now I know that the LORD [is] greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly [he was] above them.
Isaiah 10:12-13 Wherefore it shall come to pass, [that] when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks. ... For he saith, By the strength of my hand I have done [it], and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant [man]:
Isaiah 14:13 For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north:
Isaiah 14:16 They that see thee shall narrowly look upon thee, [and] consider thee, [saying, Is] this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;
Jeremiah 43:2 Then spake Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying unto Jeremiah, Thou speakest falsely: the LORD our God hath not sent thee to say, Go not into Egypt to sojourn there:

let:

Psalms 7:16 His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
Psalms 9:15-16 The heathen are sunk down in the pit [that] they made: in the net which they hid is their own foot taken. ... The LORD is known [by] the judgment [which] he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
Proverbs 5:22 His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ex 9:17; 18:11. Ps 7:16; 9:15; 31:18; 36:11; 59:12; 119:5, 69, 85, 122; 140:5. Pv 5:22. Is 10:12; 14:13, 16. Jr 43:2.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 10:2.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 10:2


Recent Chat Bible Comments