proverbs 8:16 by me princes rule and nobles even all the judges of the earth

Proverbs 8:16

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “By me princes rule, and nobles, All who judge rightly.
King James Version (KJV 1769) [2]
— By me princes rule, and nobles, [even] all the judges of the earth.
English Revised Version (ERV 1885)
— By me princes rule, and nobles, [even] all the judges of the earth.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— By me princes rule, And nobles, [even] all the judges of the earth.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— By me princes rule, and nobles, [even] all the judges of the earth.
Darby's Translation (DBY 1890)
— by me princes rule, and nobles, all the judges of the earth.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— By me, rulers govern, and nobles—all the righteous judges:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— By me do chiefs rule, and nobles, All judges of the earth.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— By me princes rule, and the mighty decree justice.
Geneva Bible (GNV 1560)
— By me princes rule and the nobles, and all the iudges of the earth.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— By me Princes rule, and Nobles, [euen] all the Iudges of the earth.
Lamsa Bible (1957)
— By me princes and nobles rule, even all the righteous judges of the earth.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— By me nobles become great, and monarchs by me rule over the earth.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— By me princes rule, and nobles, [even] all the judges of the earth.

By me princes 8269

{8269} Prime
שַׂר
sar
{sar}

From H8323; a head person (of any rank or class).

rule, 8323

{8323} Prime
שָׂרַר
sarar
{saw-rar'}

A primitive root; to have (transitively exercise; reflexively get) dominion.

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

and nobles, 5081

{5081} Prime
נָדִיב
nadiyb
{naw-deeb'}

From H5068; properly voluntary, that is, generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant).

[even] all x3605

(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}

From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).

the judges 8199

{8199} Prime
שָׁפַט
shaphat
{shaw-fat'}

A primitive root; to judge, that is, pronounce sentence (for or against); by implication to vindicate or punish; by extension to govern; passively to litigate (literally or figuratively).

z8802

<8802> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386

of the earth. 776

{0776} Prime
אֶרֶץ
'erets
{eh'-rets}

From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).