Parallel Bible VersionsGreek Bible Study Tools

Philippians 1:3 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— I thank my God upon all my remembrance of you,
King James Version (KJV 1769)
— I thank my God upon every remembrance of you,
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— I thank my God in all my remembrance of you,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— I thank my God upon every remembrance of you,
Darby's Translation (DBY 1890)
— I thank my God for my whole remembrance of you,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— I am giving thanks unto my God, on occasion of all my remembrance of you,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— I give thanks to my God upon all the remembrance of you,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I give thanks to my God in every remembrance of you:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— I thanke my God vpon euery remembrance of you,
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— I offer thanks unto Aloha upon the remembrance of you constantly,
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— I thank my God at the constant recollection of you,

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
I thank 2168
{2168} Prime
εὐχαριστέω
eucharisteo
{yoo-khar-is-teh'-o}
From G2170; to be grateful, that is, (active) to express gratitude (towards); specifically to say grace at a meal.
z5719
<5719> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 3019
my 3450
{3450} Prime
μοῦ
mou
{moo}
The simpler from of G1700; of me.
God 2316
{2316} Prime
θεός
theos
{theh'-os}
Of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively a magistrate; by Hebraism very.
upon 1909
{1909} Prime
ἐπί
epi
{ep-ee'}
A primary preposition properly meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution [with the genitive case], that is, over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
every 3956
{3956} Prime
πᾶς
pas
{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
remembrance 3417
{3417} Prime
μνεία
mneia
{mni'-ah}
From G3415 or G3403; recollection; by implication recital.
of you, 5216
{5216} Prime
ὑμῶν
humon
{hoo-mone'}
Genitive case of G5210; of (from or concerning) you.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Philippians 1:3

_ _ Translate, “In all my remembrance of you.”

Matthew Henry's Commentary

Philippians 1:3-6

_ _ The apostle proceeds after the inscription and benediction to thanksgiving for the saints at Philippi. He tells them what it was he thanked God for, upon their account. Observe here,

_ _ I. Paul remembered them: he bore them much in his thoughts; and though they were out of sight, and he was at a distance from them, yet they were not out of his mind: or, Upon every mention of youepi pas t mneia. As he often thought of them, so he often spoke of them, and delighted to hear them spoken of. The very mention of them was grateful to him: it is a pleasure to hear of the welfare of an absent friend.

_ _ II. He remembered them with joy. At Philippi he was maltreated; there he was scourged and put into the stocks, and for the present saw little of the fruit of his labour; and yet he remembers Philippi with joy. He looked upon his sufferings for Christ as his credit, his comfort, his crown, and was pleased at every mention of the place where he suffered. So far was he from being ashamed of them, or loth to hear of the scene of his sufferings, that he remembered it with joy.

_ _ III. He remembered them in prayer: Always in every prayer of mine for you all, Philippians 1:4. The best remembrance of our friends is to remember them at the throne of grace. Paul was much in prayer for his friends, for all his friends, for these particularly. It should seem, by this manner of expression, that he mentioned at the throne of grace the several churches he was interested in and concerned for particularly and by name. He had seasons of prayer for the church at Philippi. God gives us leave to be thus free with him, though, for our comfort, he knows whom we mean when we do not name them.

_ _ IV. He thanked God upon every joyful remembrance of them. Observe, Thanksgiving must have a part in every prayer; and whatsoever is the matter of our rejoicing ought to be the matter of our thanksgiving. What we have the comfort of, God must have the glory of. He thanked God, as well as made requests with joy. As holy joy is the heart and soul of thankful praise, so thankful praise is the lip and language of holy joy.

_ _ V. As in our prayers, so in our thanksgiving, we must eye God as our God: I thank my God. It encourages us in prayer, and enlarges the heart in praise, to see every mercy coming from the hand of God as our God. — I thank my God upon every remembrance of you. We must thank our God for others' graces and comforts, and gifts and usefulness, as we receive the benefit of them, and God receives glory by them. But what is the matter of this thanksgiving? 1. He gives thanks to God for the comfort he had in them: for your fellowship in the gospel, from the first day until now, Philippians 1:5. Observe, Gospel fellowship is a good fellowship; and the meanest Christians have fellowship in the gospel with the greatest apostles, for the gospel salvation is a common salvation (Jude 1:3), and they obtain like precious faith with them, 2 Peter 1:1. Those who sincerely receive and embrace the gospel have fellowship in it from the very first day: a new-born Christian, if he is true-born, is interested in all the promises and privileges of the gospel from the first day of his becoming such. — Until now. Observe, It is a great comfort to ministers when those who begin well hold on and persevere. Some, by their fellowship in the gospel, understand their liberality towards propagating the gospel, and translate koinnia, not communion, but communication. But, comparing it with Paul's thanksgiving on the account of other churches, it rather seems to be taken more generally for the fellowship which they had, in faith, and hope, and holy love, with all good Christians — a fellowship in gospel promises, ordinances, privileges, and hopes; and this from the first day until now. 2. For the confidence he had concerning them (Philippians 1:6): Being confident of this very thing, etc. Observe, The confidence of Christians is the great comfort of Christians, and we may fetch matter of praise from our hopes as well as from our joys; we must give thanks not only for what we have the present possession and evidence of, but for what we have the future prospect of. Paul speaks with much confidence concerning the good estate of others, hoping well concerning them in the judgment of charity, and being confident in the judgment of faith that if they were sincere they would be happy: That he who has begun a good work in you will perform it unto the day of Jesus Christ. A good work among youEn humin, so it may be read: understand it, in the general, of the planting of the church among them. He who hath planted Christianity in the world will preserve it as long as the world stands. Christ will have a church till the mystery of God shall be finished and the mystical body completed. The church is built upon a rock, and the gates of hell shall not prevail against it. But it is rather to be applied to particular persons, and then it speaks of the certain accomplishment of the work of grace wherever it is begun. Observe here, (1.) The work of grace is a good work, a blessed work; for it makes us good, and is an earnest of good to us. It makes us like God, and fits us for the enjoyment of God. That may well be called a good work which does us the greatest good. (2.) Wherever this good work is begun it is of God's beginning: He has begun a good work in you. We could not begin it ourselves, for we are by nature dead in trespasses and sins: and what can dead men do towards raising themselves to life; or how can they begin to act till they are enlivened in the same respect in which they are said to be dead? It is God who quickens those who are thus dead, Ephesians 2:1; Colossians 2:13. (3.) The work of grace is but begun in this life; it is not finished here; as long as we are in this imperfect state there is something more to be done. (4.) If the same God who begins the good work did not undertake the carrying on and finishing of it, it would lie for ever unfinished. He must perform it who began it. (5.) We may be confident, or well persuaded, that God not only will not forsake, but that he will finish and crown the work of his own hands. For, as for God, his work is perfect. (6.) The work of grace will never be perfected till the day of Jesus Christ, the day of his appearance. When he shall come to judge the world, and finish his mediation, then this work will be complete, and the top-stone will be brought forth with shouting. We have the same expression, Philippians 1:10.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
I thank:

Romans 1:8-9 First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world. ... For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;
Romans 6:17 But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.
1 Corinthians 1:4 I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;

upon:

Ephesians 1:15-16 Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints, ... Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
Colossians 1:3-4 We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, ... Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love [which ye have] to all the saints,
1 Thessalonians 1:2-3 We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers; ... Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;
1 Thessalonians 3:9 For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;
2 Thessalonians 1:3 We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
2 Timothy 1:3 I thank God, whom I serve from [my] forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;
Philemon 1:4-5 I thank my God, making mention of thee always in my prayers, ... Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;

remembrance:
or, mention
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ro 1:8; 6:17. 1Co 1:4. Ep 1:15. Col 1:3. 1Th 1:2; 3:9. 2Th 1:3. 2Ti 1:3. Phm 1:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Philippians 1:3.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Philippians 1:3


Recent Chat Bible Comments