Numbers 35:13New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— ‘The cities which you are to give shall be your six cities of refuge.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the cities which ye shall give shall be for you six cities of refuge.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the cities which ye shall give shall be for you six cities of refuge.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And of these cities which ye shall give, six cities shall ye have for refuge.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the cities that ye shall give shall be six cities of refuge for you.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, as touching the cities which ye shall give, six cities of refuge, shall there be unto you.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'As to the cities which ye give—six [are] cities of refuge to you;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And of those cities, that are separated for the refuge of fugitives,
Geneva Bible (GNV 1560)
— And of the cities which ye shall giue, sixe cities shall ye haue for refuge.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And of these cities which ye shall giue, sixe cities shall ye haue for refuge.
Lamsa Bible (1957)
— And of these cities which you shall give, six cities shall you have for refuge.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the cities which ye shall assign, [even] the six cities, shall be places of refuge for you.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge. |
And of these cities
5892 {5892} Primeעִיר`iyr{eer}
From H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post).
which
x834 (0834) Complementאֲשֶׁר'asher{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
ye shall give
5414 {5414} Primeנָתַןnathan{naw-than'}
A primitive root; to give, used with great latitude of application ( put, make, etc.).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
six
8337 {8337} Primeשֵׁשׁshesh{shaysh}
(The second form is masculine); a primitive number; six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth.
cities
5892 {5892} Primeעִיר`iyr{eer}
From H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post).
shall ye have
x1961 (1961) Complementהָיָהhayah{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
for refuge.
4733 {4733} Primeמִקְלָטmiqlat{mik-lawt'}
From H7038 in the sense of taking in; an asylum (as a receptacle). |
- six cities:
Numbers 35:6 And among the cities which ye shall give unto the Levites [there shall be] six cities for refuge, which ye shall appoint for the manslayer, that he may flee thither: and to them ye shall add forty and two cities.
|
|
|
|
