Numbers 3:48New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and give the money, the ransom of those who are in excess among them, to Aaron and to his sons.”
King James Version (KJV 1769) [2]
— And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron and to his sons.
English Revised Version (ERV 1885)
— and thou shalt give the money wherewith the odd number of them is redeemed unto Aaron and to his sons.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is redeemed, unto Aaron and to his sons.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And thou shalt give to Aaron and to his sons the money, with which the odd number of them is to be redeemed.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and thou shalt give the money unto Aaron and unto his sons for those in excess among them who are to be ransomed.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and shalt give the silver to Aaron, and to his sons,—as the ransom of them that are in excess over them.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and thou hast given the money to Aaron, and to his sons, whereby those over and above are ransomed.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And thou shalt give the money to Aaron and his sons, the price of them that are above.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And thou shalt giue the money, wherwith the odde nomber of them is redeemed, vnto Aaron and to his sonnes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And thou shalt giue the money, wherewith the odde number of them is to be redeemed, vnto Aaron and to his sonnes.
Lamsa Bible (1957)
— And you shall give the money wherewith the excess number of them is to be redeemed to Aaron and to his sons.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And thou shalt give the money to Aaron and to his sons, the ransom of those who exceed in number among them.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aharon and to his sons. |
And thou shalt give
5414 {5414} Primeנָתַןnathan{naw-than'}
A primitive root; to give, used with great latitude of application ( put, make, etc.).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
the money,
3701 {3701} Primeכֶּסֶףkeceph{keh'-sef}
From H3700; silver (from its pale color); by implication money.
wherewith the odd number
5736 {5736} Primeעָדַף`adaph{aw-daf'}
A primitive root; to be (causatively have) redundant.
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
of them is to be redeemed,
y6302 [6302] Standardפָּדוּיpaduwy{paw-doo'ee}
Passive participle of H6299; ransomed (and so occuring under H6299); as abstraction (in plural masculine) a ransom.
x6299 (6299) Complementפָּדָהpadah{paw-daw'}
A primitive root; to sever, that is, ransom; generally to release, preserve.
unto
´Ahárön
אַהֲרֹן
175 {0175} Primeאַהֲרֹן'Aharown{a-har-one'}
Of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses.
and to his sons.
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.). |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|
