Numbers 29:5New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
‘[Offer] one male goat for a sin offering, to make atonement for you,
King James Version (KJV 1769) [2]
And one kid of the goats [for] a sin offering, to make an atonement for you:
English Revised Version (ERV 1885)
and one he-goat for a sin offering, to make atonement for you:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
and one he-goat for a sin-offering, to make atonement for you;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And one kid of the goats [for] a sin-offering, to make an atonement for you:
Darby's Translation (DBY 1890)
and one buck of the goats for a sin-offering, to make atonement for you,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
and one young he-goat as a sin-bearer,for putting a propitiatory-covering over you:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
and one kid of the goats, a sin-offering, to make atonement for you;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And a buck goat for sin, which is offered for the expiation of the people,
Geneva Bible (GNV 1560)
And an hee goate for a sinne offering to make an atonement for you,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And one kidde of the goats for a sinne offering to make an atonement for you:
Lamsa Bible (1957)
And one kid of the goats for a sin offering, to make atonement for you;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And one kid of the goats for a sin-offering, to make atonement for you.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And one kid of the goats [for] a sin offering, to make an atonement for you: |
And one
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
kid
8163 {8163} Primeשָׂעִירsa`iyr{saw-eer'}
From H8175; shaggy; as noun, a he goat; by analogy a faun.
of the goats
5795 {5795} Primeעֵז`ez{aze}
From H5810; a she goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goats' hair).
[ for] a sin offering,
2403 {2403} Primeחַטָּאָהchatta'ah{khat-taw-aw'}
From H2398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender.
to make an atonement
3722 {3722} Primeכָּפַרkaphar{kaw-far'}
A primitive root; to cover (specifically with bitumen); figuratively to expiate or condone, to placate or cancel.
z8763 <8763> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 790
for
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
you: |
Numbers 28:15 And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering. Numbers 28:22 And one goat [ for] a sin offering, to make an atonement for you. Numbers 28:30 [ And] one kid of the goats, to make an atonement for you.
|
|
|
|