Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Numbers 13:25 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And they returned from spying out the land at the end of forty days.
King James Version (KJV 1769)
— And they returned from searching of the land after forty days.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— When they returned from spying out the land, at the end of forty days,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And they returned from exploring the land after forty days.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And they returned from searching out the land after forty days.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And they returned from spying out the land,—at the end of forty days.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And they turn back from spying the land at the end of forty days.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they that went to spy out the land returned after forty days, having gone round all the country,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And they returned from searching of the land after fourty dayes.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And they returned from thence, having surveyed the land, after forty days.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And they returned from searching of the land after forty days.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And they returned 7725
{7725} Prime
שׁוּב
shuwb
{shoob}
A primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbially again.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
from searching 8446
{8446} Prime
תּוּר
tuwr
{toor}
A primitive root; to meander (causatively guide) about, especially for trade or reconnoitring.
z8800
<8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
of the land 776
{0776} Prime
אֶרֶץ
'erets
{eh'-rets}
From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).
after 7093
{7093} Prime
קֵץ
qets
{kates}
Contracted from H7112; an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
forty 705
{0705} Prime
אַרְבָּעִים
'arba`iym
{ar-baw-eem'}
Multiple of H0702; forty.
days. 3117
{3117} Prime
יוֹם
yowm
{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Numbers 13:21-25.

John Wesley's Explanatory Notes

Numbers 13:25

They returned after forty days — 'Tis a wonder the people had patience to stay forty days, when they were just ready to enter Canaan, under all the assurances of success they could have from the Divine power, proved by a constant series of miracles, that had hitherto attended them. But they distrusted God, and chose to be held in suspence by their own counsels, rather than to rest upon God's promise! How much do we stand in our own light by unbelief?

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
forty days:

Numbers 14:33-34 And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness. ... After the number of the days in which ye searched the land, [even] forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, [even] forty years, and ye shall know my breach of promise.
Exodus 24:18 And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.
Exodus 34:28 And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ex 24:18; 34:28. Nu 14:33.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Numbers 13:25.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Numbers 13:25


Recent Chat Bible Comments