Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Numbers 11:30

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then Moses returned to the camp, [both] he and the elders of Israel.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
English Revised Version (ERV 1885)
— And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Moses withdrew into the camp, he and the elders of Israel.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Moses withdrew into the camp, he and the elders of Israel.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then was Moses received back into the camp,—he, and the elders of Israel.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And Moses is gathered unto the camp, he and the elders of Israel.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Moses returned, with the ancients of Israel, into the camp.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Moses returned into the hoste, he and the Elders of Israel.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Moses gate him into the campe, he, and the Elders of Israel.
Lamsa Bible (1957)
— Then Moses came into the camp, he and the elders of Israel.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Mosheh{gr.Moses} departed into the camp, himself and the elders of Israel.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Mosheh gat him into the camp, he and the elders of Yisrael.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And Möšè מֹשֶׁה 4872
{4872} Prime
מֹשֶׁה
Mosheh
{mo-sheh'}
From H4871; drawing out (of the water), that is, rescued; Mosheh, the Israelitish lawgiver.
gat 622
{0622} Prime
אסף
'acaph
{aw-saf'}
A primitive root; to gather for any purpose; hence to receive, take away, that is, remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.).
z8735
<8735> Grammar
Stem - Niphal (See H8833)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 1602
him into x413
(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
the camp, 4264
{4264} Prime
מַחֲנֶה
machaneh
{makh-an-eh'}
From H2583; an encampment (of travellers or troops); hence an army, whether literally (of soldiers) or figuratively (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts).
he x1931
(1931) Complement
הוּא
huw'
{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
and the elders 2205
{2205} Prime
זָקֵן
zaqen
{zaw-kane'}
From H2204; old.
of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל. 3478
{3478} Prime
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el
{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Numbers 11:24-30.

John Wesley's Explanatory Notes

Numbers 11:30

Into the camp — Among the people, to exercise the gifts and authority now received.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
[No cross-references for this verse.]
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

[no cross-references ascribed to this verse]

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments