Parallel Bible VersionsGreek Bible Study Tools

Luke 6:18 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and they that were troubled with unclean spirits were healed.
King James Version (KJV 1769)
— And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— who had come to hear Him and to be healed of their diseases; and those who were troubled with unclean spirits were being cured.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And they that were afflicted with unclean spirits: and they were healed.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and those that were beset by unclean spirits were healed.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and, they who were molested by impure spirits, were being cured;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and those harassed by unclean spirits, and they were healed,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Who were come to hear him and to be healed of their diseases. And they that were troubled with unclean spirits were cured.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And they that were vexed with vncleane spirits: and they were healed.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— and they who were vexed by unclean spirits, and they were healed.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— and they who were afflicted by unclean spirits: and they were healed.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
And 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
they that were vexed 3791
{3791} Prime
ὀχλέω
ochleo
{okh-leh'-o}
From G3793; to mob, that is, (by implication) to harass.
z5746
<5746> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Passive (See G5786)
Mood - Participle (See G5796)
Count - 360
with 5259
{5259} Prime
ὑπό
hupo
{hoop-o'}
A primary preposition; under, that is, (with the genitive) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative) of place (whither [underneath] or where [below]) or time (when [at]).
unclean 169
{0169} Prime
ἀκάθαρτος
akathartos
{ak-ath'-ar-tos}
From G0001 (as a negative particle) and a presumed derivative of G2508 (meaning cleansed); impure (ceremonially, morally (lewd) or specifically (demonic)).
spirits: 4151
{4151} Prime
πνεῦμα
pneuma
{pnyoo'-mah}
From G4154; a current of air, that is, breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively a spirit, that is, (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, daemon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy spirit.
and 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
they were healed. 2323
{2323} Prime
θεραπεύω
therapeuo
{ther-ap-yoo'-o}
From the same as G2324; to wait upon menially, that is, (figuratively) to adore (God), or (specifically) to relieve (of disease).
z5712
<5712> Grammar
Tense - Imperfect (See G5775)
Voice - Passive (See G5786)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 83
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Luke 6:12-19.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
vexed:

Matthew 15:22 And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, [thou] Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.
Matthew 17:15 Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.
Acts 5:16 There came also a multitude [out] of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Mt 15:22; 17:15. Ac 5:16.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Luke 6:18.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Luke 6:18


Recent Chat Bible Comments