Parallel Bible VersionsGreek Bible Study Tools

Luke 4:32 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and they were astonished at his teaching; for his word was with authority.
King James Version (KJV 1769)
— And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— and they were amazed at His teaching, for His message was with authority.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And they were astonished at his doctrine, for his word was with authority.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and they were being struck with astonishment at his teaching, because, with authority, was his word.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and they were astonished at his teaching, because his word was with authority.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they were astonished at his doctrine: for his speech was with power.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And they were astonished at his doctrine: for his worde was with power.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— And they were astonished at his doctrine, for with power was his word.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— And they were astonished at his teaching, for his word was authoritative.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
And 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
they were astonished 1605
{1605} Prime
ἐκπλήσσω
ekplesso
{ek-place'-so}
From G1537 and G4141; to strike with astonishment.
z5712
<5712> Grammar
Tense - Imperfect (See G5775)
Voice - Passive (See G5786)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 83
at 1909
{1909} Prime
ἐπί
epi
{ep-ee'}
A primary preposition properly meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution [with the genitive case], that is, over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
his 846
{0846} Prime
αὐτός
autos
{ow-tos'}
From the particle αὖ [[au]] (perhaps akin to the base of G0109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.
doctrine: 1322
{1322} Prime
διδαχή
didache
{did-akh-ay'}
From G1321; instruction (the act or the matter).
for 3754
{3754} Prime
ὅτι
hoti
{hot'-ee}
Neuter of G3748 as conjugation; demonstrative that (sometimes redundant); causatively because.
his 846
{0846} Prime
αὐτός
autos
{ow-tos'}
From the particle αὖ [[au]] (perhaps akin to the base of G0109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.
word 3056
{3056} Prime
λόγος
logos
{log'-os}
From G3004; something said (including the thought); by implication a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension a computation; specifically (with the article in John) the Divine Expression (that is, Christ).
was 2258
{2258} Prime
ἦν
en
{ane}
Imperfect of G1510; I (thou, etc.) was (wast or were).
z5713
<5713> Grammar
Tense - Imperfect (See G5775)
Voice - No Voice Stated (See G5799)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 532
with 1722
{1722} Prime
ἐν
en
{en}
A primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), that is, a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); 'in', at, (up-) on, by, etc.
power. 1849
{1849} Prime
ἐξουσία
exousia
{ex-oo-see'-ah}
From G1832 (in the sense of ability); privilege, that is, (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Luke 4:31-44.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Luke 4:36 And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word [is] this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.
Jeremiah 23:28-29 The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What [is] the chaff to the wheat? saith the LORD. ... [Is] not my word like as a fire? saith the LORD; and like a hammer [that] breaketh the rock in pieces?
Matthew 7:28-29 And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine: ... For he taught them as [one] having authority, and not as the scribes.
Mark 1:22 And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.
John 6:63 It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, [they] are spirit, and [they] are life.
1 Corinthians 2:4-5 And my speech and my preaching [was] not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: ... That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
1 Corinthians 14:24-25 But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or [one] unlearned, he is convinced of all, he is judged of all: ... And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on [his] face he will worship God, and report that God is in you of a truth.
2 Corinthians 4:2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
2 Corinthians 10:4-5 (For the weapons of our warfare [are] not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;) ... Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;
1 Thessalonians 1:5 For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.
Titus 2:15 These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
Hebrews 4:12-13 For the word of God [is] quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and [is] a discerner of the thoughts and intents of the heart. ... Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things [are] naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Jr 23:28. Mt 7:28. Mk 1:22. Lk 4:36. Jn 6:63. 1Co 2:4; 14:24. 2Co 4:2; 10:4. 1Th 1:5. Tit 2:15. He 4:12.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Luke 4:32.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Luke 4:32


Recent Chat Bible Comments