Parallel Bible VersionsGreek Bible Study Tools

Luke 23:10 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.
King James Version (KJV 1769)
— And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— And the chief priests and the scribes were standing there, accusing Him vehemently.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the chief priests and the scribes stood and accused him violently.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And the High-priests and the Scribes stood vehemently accusing him.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the chief priests and the scribes stood vehemently accusing him,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the chief priests and the scribes stood by, earnestly accusing him.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the chiefe Priests and Scribes stood, and vehemently accused him.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— And the chief priests and scribes stood and strenuously accused him.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— And the chief priests and Scribes stood up, and accused him vehemently.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
And 1161
{1161} Prime
δέ
de
{deh}
A primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.
the x3588
(3588) Complement

ho
{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
chief priests 749
{0749} Prime
ἀρχιερεύς
archiereus
{ar-khee-er-yuce'}
From G0746 and G2409; the high priest (literally of the Jews, typically Christ); by extension a chief priest.
and 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
scribes 1122
{1122} Prime
γραμματεύς
grammateus
{gram-mat-yooce'}
From G1121; a writer, that is, (professionally) scribe or secretary.
stood 2476
{2476} Prime
ἵστημι
histemi
{his'-tay-mee}
A prolonged form of a primary word στάω [[stao]], {stah'-o} (of the same meaning, and used for it in certain tenses); to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively).
z5715
<5715> Grammar
Tense - Pluperfect (See G5779)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 83
and vehemently 2159
{2159} Prime
εὐτόνως
eutonos
{yoo-ton'-oce}
Adverb from a compound of G2095 and a derivation of τείνω [[teino]] (to stretch); in a well strung manner, that is, (figuratively) intensely (in a good sense, cogently; in a bad one, fiercely).
accused 2723
{2723} Prime
κατηγορέω
kategoreo
{kat-ay-gor-eh'-o}
From G2725; to be a plaintiff, that is, to charge with some offence.
z5723
<5723> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Participle (See G5796)
Count - 2549
him. 846
{0846} Prime
αὐτός
autos
{ow-tos'}
From the particle αὖ [[au]] (perhaps akin to the base of G0109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Luke 23:10

_ _ stood and vehemently accused him — no doubt both of treason before the king, and of blasphemy, for the king was a Jew.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Luke 23:1-12.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
and vehemently:

Luke 23:2 And they began to accuse him, saying, We found this [fellow] perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.
Luke 23:5 And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
Luke 23:14-15 Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined [him] before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him: ... No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.
Luke 11:53 And as he said these things unto them, the scribes and the Pharisees began to urge [him] vehemently, and to provoke him to speak of many things:
Acts 24:5 For we have found this man [a] pestilent [fellow], and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes:
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Lk 11:53; 23:2, 5, 14. Ac 24:5.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Luke 23:10.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Luke 23:10


Recent Chat Bible Comments