Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Leviticus 25:13 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— In this year of jubilee ye shall return every man unto his possession.
King James Version (KJV 1769)
— In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— ‘On this year of jubilee each of you shall return to his own property.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— In the year of this jubilee ye shall return every man to his possession.
Darby's Translation (DBY 1890)
— In this year of the jubilee ye shall return every man unto his possession.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— In this same jubilee year, shall ye return, every man unto his possession.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— in the year of this jubilee ye turn back each unto his possession.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— In the year of the jubilee all shall return to their possessions.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— In the yeere of this Iubile yee shall returne euery man vnto his possession.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— In the year of the release [even] the jubilee of it, shall [each] one return to his possession.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
In the year 8141
{8141} Prime
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
of this x2063
(2063) Complement
Irregular feminine of H2089; this (often used adverbially).
jubile 3104
{3104} Prime
Apparently from H2986; the blast of a horn (from its continuous sound); specifically the signal of the silver trumpets; hence the instrument itself and the festival thus introduced.
ye shall return 7725
{7725} Prime
A primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbially again.
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
every man 376
{0376} Prime
Contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.).
unto x413
(0413) Complement
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
his possession. 272
{0272} Prime
Feminine passive participle of H0270; something seized, that is, a possession (especially of land).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Leviticus 25:13

_ _ ye shall return every man unto his possession, etc. — Inheritances, from whatever cause, and how frequently soever they had been alienated, came back into the hands of the original proprietors. This law of entail, by which the right heir could never be excluded, was a provision of great wisdom for preserving families and tribes perfectly distinct, and their genealogies faithfully recorded, in order that all might have evidence to establish their right to the ancestral property. Hence the tribe and family of Christ were readily discovered at his birth.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Leviticus 25:8-22.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Leviticus 25:10 And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout [all] the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family.
Leviticus 27:17-24 If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand. ... In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, [even] to him to whom the possession of the land [did belong].
Numbers 36:4 And when the jubile of the children of Israel shall be, then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.
Random Bible VersesNew Quotes

Chain-Reference Bible Search

Lv 25:10; 27:17. Nu 36:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Leviticus 25:13.

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Leviticus 25:13

Recent Chat Bible Comments