Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Judges 20:9 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— But now this is the thing which we will do to Gibeah: [we will go up] against it by lot;
King James Version (KJV 1769)
— But now this [shall be] the thing which we will do to Gibeah; [we will go up] by lot against it;
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “But now this is the thing which we will do to Gibeah; [we will go up] against it by lot.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— But now this [shall be] the thing which we will do to Gibeah: [we will go up] by lot against it;
Darby's Translation (DBY 1890)
— But now this is the thing which we will do to Gibeah: [we go] by lot against it;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Now, therefore, this is the thing, that we will do to Gibeah,—[Go] against it by lot;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and now, this [is] the thing which we do to Gibeah—against it by lot!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— But this we will do in common against Gabaa:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— But now, this [shall bee] the thing which we will doe to Gibeah, [we will goe vp] by lot against it:
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And now this [is] the thing which shall be done in Gibeah{gr.Gabaa}; we will go up against it by lot.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— But now this [shall be] the thing which we will do to Givah; [we will go up] by lot against it;

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
But now x6258
(6258) Complement
אַתָּה
`attah
{at-taw'}
From H6256; at this time, whether adverbial, conjugational or expletive.
this x2088
(2088) Complement
זֶה
zeh
{zeh}
A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.
[shall be] the thing 1697
{1697} Prime
דָּבָר
dabar
{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
which x834
(0834) Complement
אֲשֶׁר
'asher
{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
we will do 6213
{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
to Giv` גִּבעָה; 1390
{1390} Prime
גִּבְעָה
Gib`ah
{ghib-aw'}
The same as H1389; Gibah; the name of three places in Palestine.
[we will go up] by lot 1486
{1486} Prime
גּוֹרָל
gowral
{go-rawl'}
From an unused root meaning to be rough (as stone); properly a pebble, that is, a lot (small stones being used for that purpose); figuratively a portion or destiny (as if determined by lot).
against x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
it;
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Judges 20:8-13.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Judges 20:1-11.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
by lot against it:

Joshua 14:2 By lot [was] their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and [for] the half tribe.
1 Samuel 14:41-42 Therefore Saul said unto the LORD God of Israel, Give a perfect [lot]. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped. ... And Saul said, Cast [lots] between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
1 Chronicles 24:5 Thus were they divided by lot, one sort with another; for the governors of the sanctuary, and governors [of the house] of God, were of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.
Nehemiah 11:1 And the rulers of the people dwelt at Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts [to dwell] in [other] cities.
Proverbs 16:33 The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof [is] of the LORD.
Jonah 1:7 And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil [is] upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
Acts 1:26 And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Jsh 14:2. 1S 14:41. 1Ch 24:5. Ne 11:1. Pv 16:33. Jna 1:7. Ac 1:26.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Judges 20:9.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Judges 20:9


Recent Chat Bible Comments