Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Judges 10:13 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will save you no more.
King James Version (KJV 1769)
— Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “Yet you have forsaken Me and served other gods; therefore I will no longer deliver you.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
Darby's Translation (DBY 1890)
— But ye have forsaken me, and served other gods; therefore I will save you no more.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yet have, ye, forsaken me, and served other gods,—therefore will I not again save you.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and ye—ye have forsaken Me, and serve other gods, therefore I add not to save you.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And yet you have forsaken me, and have worshipped strange gods: therefore I will deliver you no more:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Yet ye haue forsaken me, and serued other gods: wherefore I will deliuer you no more.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Yet ye forsook me and served other gods; therefore I will not save you any more.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Yet ye have forsaken me, and served other elohim: wherefore I will deliver you no more.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Yet ye x859
(0859) Complement
אַתָּה
'attah
{at-taw'}
A primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you.
have forsaken 5800
{5800} Prime
עָזַב
`azab
{aw-zab'}
A primitive root; to loosen, that is, relinquish, permit, etc.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
me, and served 5647
{5647} Prime
עָבַד
`abad
{aw-bad'}
A primitive root; to work (in any sense); by implication to serve, till, (causatively) enslave, etc.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
other 312
{0312} Prime
אַחֵר
'acher
{akh-air'}
From H0309; properly hinder; generally next, other, etc.
lhm אֱלֹהִים: 430
{0430} Prime
אֱלֹהִים
'elohiym
{el-o-heem'}
Plural of H0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative.
wherefore x3651
(3651) Complement
כֵּן
ken
{kane}
From H3559; properly set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjugation) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles).
I will deliver 3467
{3467} Prime
יָשַׁע
yasha`
{yaw-shah'}
A primitive root; properly to be open, wide or free, that is, (by implication) to be safe; causatively to free or succor.
z8687
<8687> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 1162
you no x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
more. 3254
{3254} Prime
יָסַף
yacaph
{yaw-saf'}
A primitive root; to add or augment (often adverbially to continue to do a thing).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Judges 10:10-18.

John Wesley's Explanatory Notes

Judges 10:13

No more — Except you repent in another manner than you yet have done; which when they performed, God suspended the execution of this threatning.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Judges 2:12 And they forsook the LORD God of their fathers, which brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the people that [were] round about them, and bowed themselves unto them, and provoked the LORD to anger.
Deuteronomy 32:15 But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered [with fatness]; then he forsook God [which] made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.
1 Chronicles 28:9 And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.
Jeremiah 2:13 For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, [and] hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
Jonah 2:8 They that observe lying vanities forsake their own mercy.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Dt 32:15. Jg 2:12. 1Ch 28:9. Jr 2:13. Jna 2:8.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Judges 10:13.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Judges 10:13


Recent Chat Bible Comments