Joshua 18:24New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
and Chephar-ammoni and Ophni and Geba; twelve cities with their villages.
King James Version (KJV 1769) [2]
And Chepharhaammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages:
English Revised Version (ERV 1885)
and Chephar-ammoni, and Ophni, and Geba; twelve cities with their villages:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
and Chephar-ammoni, and Ophni, and Geba; twelve cities with their villages:
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And Chephar-haamonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages:
Darby's Translation (DBY 1890)
and Chephar-haammonai, and Ophni, and Geba: twelve cities and their hamlets;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
and Chephar-ammoni and Ophni, and Geba,twelve cities, with their villages:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
and Chephar-Haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities and their villages.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
The town Emona and Ophni and Gabee: twelve cities, and their villages.
Geneva Bible (GNV 1560)
And Chephar, Ammonai, and Ophni, and Gaba: twelue cities with their villages.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And Chephar-Haammonai, and Ophni, and Gaba, twelue cities with their villages.
Lamsa Bible (1957)
Chephar-aomka, Ophli, and Gaba; fourteen cities with their villages;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
and Carapha, and Cephira, and Moni, and Gibeah{gr.Gabaa}, twelve cities and their villages:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And Kefar Haammoni, and Ofni, and Gava; twelve cities with their villages: |
And
Cæfar Hä`ammönî
כְּפַר־הָעַמֹּנִי,
3726 {3726} Primeכְּפַר הָעַמּוֹנִיK@phar ha-`Ammowniy{kef-ar' haw-am-mo-nee'}
From H3723 and H5984, with the article interposed; village of the Ammonite; Kefarha Ammoni, a place in Palestine.
and
`Ofnî
עָפנִי,
6078 {6078} Primeעָפְנִי`Ophniy{of-nee'}
From an unused noun (denoting a place in Palestine; from an unused root of uncertain meaning); an Ophnite (collectively) or inhabitant of Ophen.
and
Gäva`
גָּבַע;
1387 {1387} PrimeגֶּבַעGeba`{gheh'-bah}
From the same as H1375, a hillock; Geba, a place in Palestine.
twelve
8147 {8147} Primeשְׁתַּיִםsh@nayim{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
6240 {6240} Primeעָשָׂר`asar{aw-sawr'}
For H6235; ten (only in combination), that is, the ' teens'; also (ordinal) a ' teenth'.
cities
5892 {5892} Primeעִיר`iyr{eer}
From H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post).
with their villages:
2691 {2691} Primeחָצֵרchatser{khaw-tsare'}
From H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls). |
- Ophni:
- Probably the same as Gophna (ע being often pronounced as G); which, according to Josephus, was about fifteen miles from Jerusalem, towards Shechem, says Eusebius (Onom. in φαραγξ βοτρους.)
|
- Gaba:
- Gaba or Geba, according to Josephus, was not far from Rama, forty stadia from Jerusalem, and, according to Eusebius, five miles from Gophna, towards Shechem.
Joshua 21:17 And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs, Ezra 2:26 The children of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one. Nehemiah 7:30 The men of Ramah and Geba, six hundred twenty and one.
|
|
|
|