Parallel Bible VersionsGreek Bible Study Tools

John 9:8 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The neighbors therefore, and they that saw him aforetime, that he was a beggar, said, Is not this he that sat and begged?
King James Version (KJV 1769)
— The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Therefore the neighbors, and those who previously saw him as a beggar, were saying, “Is not this the one who used to sit and beg?”
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The neighbors therefore, and they who before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?
Darby's Translation (DBY 1890)
— The neighbours therefore, and those who used to see him before, that he was a beggar, said, Is not this he that was sitting and begging?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The neighbours, therefore, and they who used to observe him aforetime—that he was, a beggar, were saying—Is not, this, he that used to sit and beg?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— the neighbours, therefore, and those seeing him before, that he was blind, said, 'Is not this he who is sitting and begging?'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The neighbours, therefore, and they who had seen him before that he was a beggar, said: Is not this he that sat and begged? Some said: This is he.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The neighbours therefore, and they which before had seene him, that he was blinde, said, Is not this he that sate and begged?
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— But his neighbours, and they who had seen (him) aforetime as he begged, said, Is not this he who sat and begged?
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— And his neighbors, and they by whom he had before been seen begging, said: Is not this he, who sat and begged?

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
The x3588
(3588) Complement

The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
neighbours 1069
{1069} Prime
From G1093; a neighbor (as adjoining one's ground); by implication a friend.
therefore, 3767
{3767} Prime
Apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjugationally) accordingly.
and 2532
{2532} Prime
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
they which before 4386
{4386} Prime
Neuter of G4387 as adverb (with or without the article); previously.
had seen 2334
{2334} Prime
From a derivative of G2300 (perhaps by adverb of G3708); to be a spectator of, that is, discern, (literally, figuratively [experience] or intensively [acknowledge]).
<5723> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Participle (See G5796)
Count - 2549
him 846
{0846} Prime
From the particle αὖ [[au]] (perhaps akin to the base of G0109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.
that 3754
{3754} Prime
Neuter of G3748 as conjugation; demonstrative that (sometimes redundant); causatively because.
he was 2258
{2258} Prime
Imperfect of G1510; I (thou, etc.) was (wast or were).
<5713> Grammar
Tense - Imperfect (See G5775)
Voice - No Voice Stated (See G5799)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 532
blind, 5185
{5185} Prime
From G5187; opaque (as if smoky), that is, (by analogy) blind (physically or mentally).
said, 3004
{3004} Prime
A primary verb; properly to 'lay' forth, that is, (figuratively) relate (in words [usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue]); by implication to mean.
<5707> Grammar
Tense - Imperfect (See G5775)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 855
Is 2076
{2076} Prime
Third person singular present indicative of G1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are.
<5748> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - No Voice Stated (See G5799)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 1612
not 3756
{3756} Prime
A primary word; the absolutely negative (compare G3361) adverb; no or not.
this 3778
{3778} Prime
Including the nominative masculine plural (second form), nominative feminine signular (third form), and the nominate feminine plural, (fourth form). From the article G3588 and G0846; the he (she or it), that is, this or that (often with the article repeated).
he that sat 2521
{2521} Prime
From G2596 and ἧμαι [[hemai]] (to sit; akin to the base of G1476); to sit down; figuratively to remain, reside.
<5740> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Middle or Passive Deponent (See G5790)
Mood - Participle (See G5796)
Count - 544
and 2532
{2532} Prime
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
begged? 4319
{4319} Prime
From G4314 and G0154; to ask repeatedly (importune), that is, solicit.
<5723> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Participle (See G5796)
Count - 2549
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

John 9:8-15

_ _ The neighbours therefore ... said, Is not this he that sat and begged — Here are a number of details to identify the newly seeing with the long-known blind beggar.

Matthew Henry's Commentary

John 9:8-12

_ _ Such a wonderful event as the giving of sight to a man born blind could not but be the talk of the town, and many heeded it no more than they do other town-talk, that is but nine days' wonder; but here we are told what the neighbours said of it, for the confirmation of the matter of fact. That which at first was not believed without scrutiny may afterwards be admitted without scruple. Two things are debated in this conference about it: —

_ _ I. Whether this was the same man that had before been blind, John 9:8.

_ _ 1. The neighbours that lived near the place where he was born and bred, and knew that he had been blind, could not but be amazed when they saw that he had his eye-sight, had it on a sudden, and perfectly; and they said, Is not this he that sat and begged? It seems, this blind man was a common beggar, being disabled to work for his living; and so discharged from the obligation of the law, that if any would not work, neither should he eat. When he could not go about, he sat; if we cannot work for God, we must sit still quietly for him. When he could not labour, his parents not being able to maintain him, he begged. Note, Those who cannot otherwise subsist must not, like the unjust steward, be ashamed to beg; let no man be ashamed of anything but sin. There are some common beggars that are objects of charity, that should be distinguished; and we must not let the bees starve for the sake of the drones or wasps that are among them. As to this man, (1.) It was well ordered by Providence that he on whom this miracle was wrought should be a common beggar, and so generally known and remarkable, by which means the truth of the miracle was better attested, and there were more to witness against those infidel Jews who would not believe that he had been blind than if he had been maintained in his father's house. (2.) It was the greater instance of Christ's condescension that he seemed (as I may say) to take more pains about the cure of a common beggar than of others. When it was for the advantage of his miracles that they should be wrought on those that were remarkable, he pitched upon those that were made so by their poverty and misery; not by their dignity.

_ _ 2. In answer to this inquiry, (1.) Some said, This is he, the very same man; and these are witnesses to the truth of the miracle, for they had long known him stone-blind. (2.) Others, who could not think it possible that a man born blind should thus on a sudden receive his sight, for that reason, and no other, said, He is not he, but is like him, and so, by their confession, if it be he, it is a great miracle that is wrought upon him. Hence we may take occasion to think, [1.] Of the wisdom and power of Providence in ordering such a universal variety of the faces of men and women, so that no two are so alike but that they may be distinguished, which is necessary to society, and commerce, and the administration of justice. And, [2.] Of the wonderful change which the converting grace of God makes upon some who before were very wicked and vile, but are thereby so universally and visibly altered that one would not take them to be the same persons.

_ _ 3. This controversy was soon decided by the man himself: He said, I am he, the very man that so lately sat and begged; “I am he that was blind, and was an object of the charity of men, but now see, and am a monument of the mercy and grace of God.” We do not find that the neighbours appealed to him in this matter, but he, hearing the debate, interposed, and put an end to it. It is a piece of justice we owe to our neighbours to rectify their mistakes, and to set things before them, as far as we are able, in a true light. Applying it spiritually, it teaches us that those who are savingly enlightened by the grace of God should be ready to own what they were before that blessed change was wrought, 1 Timothy 1:13, 1 Timothy 1:14.

_ _ II. How he came to have his eyes opened, John 9:10-12. They will now turn aside, and see this great sight, and enquire further concerning it. He did not sound a trumpet when he did these alms, nor perform his cures upon a stage; and yet, like a city upon a hill, they could not be hid. Two things these neighbours enquire after: —

_ _ 1. The manner of the cure: How were thine eyes opened? The works of the Lord being great, they ought to be sought out, Psalms 111:2. It is good to observe the way and method of God's works, and they will appear the more wonderful. We may apply it spiritually; it is strange that blind eyes should be opened, but more strange when we consider how they are opened; how weak the means are that are used, and how strong the opposition that is conquered. In answer to this enquiry the poor man gives them a plain and full account of the matter: A man that is called Jesus made clay, — and I received sight. John 9:11. Note, Those who have experienced special instances of God's power and goodness, in temporal or spiritual things, should be ready upon all occasions to communicate their experiences, for the glory of God and the instruction and encouragement of others. See David's collection of his experiences, his own and others', Psalms 34:4-6. It is a debt we owe to our benefactor, and to our brethren. God's favours are lost upon us, when they are lost with us, and go no further.

_ _ 2. The author of it (John 9:12): Where is he? Some perhaps asked this question out of curiosity. “Where is he, that we may see him?” A man that did such cures as these might well be a show, which one would go a good way for the sight of. Others, perhaps, asked out of ill-will. “Where is he, that we may seize him?” There was a proclamation out for the discovering and apprehending of him (John 11:57); and the unthinking crowd, in spite of all reason and equity, will have ill thoughts of those that are put into an ill name. Some, we hope, asked this question out of good-will. “Where is he, that we may be acquainted with him? Where is he, that we may come to him, and share in the favours he is so free of?” In answer to this, he could say nothing: I know not. As soon as Christ had sent him to the pool of Siloam, it should seem, he withdrew immediately (as he did, John 5:13), and did not stay till the man returned, as if he either doubted of the effect or waited for the man's thanks. Humble souls take more pleasure in doing good than in hearing of it again; it will be time enough to hear of it in the resurrection of the just. The man had never seen Jesus, for by the time that he had gained his sight he had lost his Physician; and he asked, it is probable, Where is he? None of all the new and surprising objects that presented themselves could be so grateful to him as one sight of Christ, but as yet he knew no more of him than that he was called, and rightly called, Jesus — a Saviour. Thus in the work of grace wrought upon the soul we see the change, but see not the hand that makes it; for the way of the Spirit is like that of the wind, which thou hearest the sound of, but canst not tell whence it comes nor whither it goes.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

John 9:8

(4) The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?

(4) A true image of all men, who as they are naturally blind do not themselves receive the light that is offered unto them, nor endure it in another, and yet make a great fuss among themselves.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Is not:

Ruth 1:19 So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they said, [Is] this Naomi?
1 Samuel 21:11 And the servants of Achish said unto him, [Is] not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands?


1 Samuel 2:8 He raiseth up the poor out of the dust, [and] lifteth up the beggar from the dunghill, to set [them] among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth [are] the LORD'S, and he hath set the world upon them.
Mark 10:46 And they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus, the son of Timaeus, sat by the highway side begging.
Luke 16:20-22 And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, ... And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried;
Luke 18:35 And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:
Acts 3:2-11 And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple; ... And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.
Random Bible VersesNew Quotes

Chain-Reference Bible Search

Ru 1:19. 1S 2:8; 21:11. Mk 10:46. Lk 16:20; 18:35. Ac 3:2.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on John 9:8.

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on John 9:8

Recent Chat Bible Comments