Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Job 40:14 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Then will I also confess of thee That thine own right hand can save thee.
King James Version (KJV 1769)
— Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “Then I will also confess to you, That your own right hand can save you.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Then will I also confess to thee that thy own right hand can save thee.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Then will I also praise thee, because thy right hand saveth thee.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, even I myself, will praise thee, in that thine own right hand can bring thee salvation.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And even I—I do praise thee, For thy right hand giveth salvation to thee.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Then I will confess that thy right hand is able to save thee.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Then will I also confesse vnto thee, that thine owne right hand can saue thee.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Then] will I confess that thy right hand can save [thee].
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Then will I x589
(0589) Complement
אֲנִי
'aniy
{an-ee'}
Contracted from H0595; I.
also x1571
(1571) Complement
גַּם
gam
{gam}
By contraction from an unused root meaning to gather; properly assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correlation both... and.
confess 3034
{3034} Prime
יָדָה
yadah
{yaw-daw'}
A primitive root; used only as denominative from H3027; literally to use (that is, hold out) the hand; physically to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively to bemoan (by wringing the hands).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
unto thee that x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
thine own right hand 3225
{3225} Prime
יָמִין
yamiyn
{yaw-meen'}
From H3231; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south.
can save 3467
{3467} Prime
יָשַׁע
yasha`
{yaw-shah'}
A primitive root; properly to be open, wide or free, that is, (by implication) to be safe; causatively to free or succor.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
thee.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Job 40:14

_ _ confess — rather, “extol”; “I also,” who now censure thee. But since thou canst not do these works, thou must, instead of censuring, extol My government.

_ _ thine own ... hand ... save — (Psalms 44:3). So as to eternal salvation by Jesus Christ (Isaiah 59:16; Isaiah 63:5).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Job 40:6-14.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Job 40:14

Then will I also confess unto thee that thine own right hand can (d) save thee.

(d) Proving by this that whoever attributes to himself power and ability to save himself, makes himself God.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
that:

Psalms 44:3 For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.
Psalms 44:6 For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Isaiah 40:29 He giveth power to the faint; and to [them that have] no might he increaseth strength.
Romans 5:6 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly.
Ephesians 2:4-9 But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, ... Not of works, lest any man should boast.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ps 44:3, 6. Is 40:29. Ro 5:6. Ep 2:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Job 40:14.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Job 40:14


Recent Chat Bible Comments