Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Job 38:29 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Out of whose womb came the ice? And the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
King James Version (KJV 1769)
— Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “From whose womb has come the ice? And the frost of heaven, who has given it birth?
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
Darby's Translation (DBY 1890)
— Out of whose womb cometh the ice? and the hoary frost of heaven, who bringeth it forth?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Out of whose womb, came forth the ice? And, the hoar-frost of the heavens, who hath given it birth?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— From whose belly came forth the ice? And the hoar-frost of the heavens, Who hath begotten it?
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Out of whose womb came the ice? and the frost from heaven who hath gendered it?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Out of whose wombe came the yce? And the hoary frost of heauen, who hath gendred it?
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And out of whose womb comes the ice? and who has produced the frost in the sky,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Out of whose womb 990
{0990} Prime
בֶּטֶן
beten
{beh'-ten}
From an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
x4310
(4310) Complement
מִי
miy
{me}
An interrogitive pronoun of persons, as H4100 is of things, who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix.
came 3318
{3318} Prime
יָצָא
yatsa'
{yaw-tsaw'}
A primitive root; to go (causatively bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proximate.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
the ice? 7140
{7140} Prime
קֶרַח
qerach
{keh'-rakh}
From H7139; ice (as if bald, that is, smooth); hence, hail; by resemblance, rock crystal.
and the hoary frost 3713
{3713} Prime
כְּפוֹר
k@phowr
{kef-ore'}
From H3722; properly a cover, that is, (by implication) a tankard (or covered goblet); also white frost (as covering the ground).
of heaven, 8064
{8064} Prime
שָׁמַיִם
shamayim
{shaw-mah'-yim}
The second form being dual of an unused singular; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve).
who x4310
(4310) Complement
מִי
miy
{me}
An interrogitive pronoun of persons, as H4100 is of things, who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix.
hath gendered 3205
{3205} Prime
יָלַד
yalad
{yaw-lad'}
A primitive root; to bear young; causatively to beget; medically to act as midwife; specifically to show lineage.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
it?
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Job 38:19-38.


Job 38:29

_ _ Job 37:10.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Job 38:25-41.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Job 38:8 Or [who] shut up the sea with doors, when it brake forth, [as if] it had issued out of the womb?
Job 6:16 Which are blackish by reason of the ice, [and] wherein the snow is hid:
Job 37:10 By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.
Psalms 147:16-17 He giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes. ... He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Jb 6:16; 37:10; 38:8. Ps 147:16.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Job 38:29.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Job 38:29


Recent Chat Bible Comments