Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Job 37:6 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— For he saith to the snow, Fall thou on the earth; Likewise to the shower of rain, And to the showers of his mighty rain.
King James Version (KJV 1769)
— For he saith to the snow, Be thou [on] the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “For to the snow He says, ‘Fall on the earth,’ And to the downpour and the rain, ‘Be strong.’
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For he saith to the snow, Be thou [on] the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
Darby's Translation (DBY 1890)
— For he saith to the snow, Fall on the earth! and to the pouring rain, even the pouring rains of his might.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For, to the snow, he saith, Fall earthwards,—Also to the downpour of rain, yea the downpour of his mighty rains.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— For to snow He saith, 'Be [on] the earth.' And the small rain and great rain of His power.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He commandeth the snow to go down upon the earth, and the winter rain, and the shower of his strength.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For he saith to the snow, Be thou [on] the earth: likewise to the small raine, and to the great raine of his strength.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— commanding the snow, Be thou upon the earth, and the stormy rain, and the storm of the showers of his might.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— For he saith to the snow, Be thou [on] the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
For x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
he saith 559
{0559} Prime
אָמַר
'amar
{aw-mar'}
A primitive root; to say (used with great latitude).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
to the snow, 7950
{7950} Prime
שֶׁלֶג
sheleg
{sheh'-leg}
From H7949; snow (probably from its whiteness).
Be x1933
(1933) Complement
הָוָא
hava'
{haw-vaw'}
A primitive root (compare H0183, H1961) supposed to mean properly to breathe; to be (in the sense of existence).
thou y1933
[1933] Standard
הָוָא
hava'
{haw-vaw'}
A primitive root (compare H0183, H1961) supposed to mean properly to breathe; to be (in the sense of existence).
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
[on] the earth; 776
{0776} Prime
אֶרֶץ
'erets
{eh'-rets}
From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).
likewise to the small 4306
{4306} Prime
מָטָר
matar
{maw-tawr'}
From H4305; rain.
rain, 1653
{1653} Prime
גֶּשֶׁם
geshem
{gheh'-shem}
From H1652; a shower.
and to the great 4306
{4306} Prime
מָטָר
matar
{maw-tawr'}
From H4305; rain.
rain 1653
{1653} Prime
גֶּשֶׁם
geshem
{gheh'-shem}
From H1652; a shower.
of his strength. 5797
{5797} Prime
עֹז
`oz
{oze}
From H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Job 37:6

_ _ Be — more forcible than “fall,” as Umbreit translates Genesis 1:3.

_ _ to the small rain, etc. — He saith, Be on the earth. The shower increasing from “small” to “great,” is expressed by the plural “showers” (Margin), following the singular “shower.” Winter rain (Song of Songs 2:11).

Matthew Henry's Commentary

Job 37:6-13

_ _ The changes and extremities of the weather, wet or dry, hot or cold, are the subject of a great deal of our common talk and observation; but how seldom do we think and speak of these things, as Elihu does here, with an awful regard to God the director of them, who shows his power and serves the purposes of his providence by them! We must take notice of the glory of God, not only in the thunder and lightning, but in the more common revolutions of the weather, which are not so terrible and which make less noise. As,

_ _ I. In the snow and rain, Job 37:6. Thunder and lightning happen usually in the summer, but here he takes notice of the winter-weather. Then he saith to the snow, Be thou on the earth; he commissions it, he commands it, he appoints it, where it shall light and how long it shall lie. He speaks, and it is done: as in the creation of the world, Let there be light, so in the works of common providence, Snow, be thou on the earth. Saying and doing are not two things with God, though they are with us. When he speaks the word the small rain distils and the great rain pours down as he pleases — the winter-rain (so the Septuagint), for in those countries, when the winter was past, the rain was over and gone, Song of Songs 2:11. The distinction in the Hebrew between the small rain and the great rain is this, that the former is called a shower of rain, the latter of rains, many showers in one; but all are the showers of his strength: the power of God is to be observed as much in the small rain that soaks into the earth as in the great rain that batters on the house-top and washes away all before it. Note, The providence of God is to be acknowledged, both by husbandmen in the fields and travellers upon the road, in every shower of rain, whether it does them a kindness of a diskindness. It is sin and folly to contend with God's providence in the weather; if he send the snow or rain, can we hinder them? Or shall we be angry at them? It is as absurd to quarrel with any other disposal of Providence concerning ourselves or ours. The effect of the extremity of the winter-weather is that it obliges both men and beasts to retire, making it uncomfortable and unsafe for them to go abroad. 1. Men retire to their houses from their labours in the field, and keep within doors (Job 37:7): He seals up the hand of every man. In frost and snow, husbandmen cannot follow their business, nor some tradesmen, nor travellers, when the weather is extreme. The plough is laid by, the shipping laid up, nothing is to be done, nothing to be got, that men, being taken off from their own work, may know his work, and contemplate that, and give him the glory of that, and, by the consideration of that work of his in the weather which seals up their hands, be led to celebrate his other great and marvellous works. Note, When we are, upon any account, disabled from following our worldly business, and taken off from it, we should spend our time rather in the exercises of piety and devotion (in acquainting ourselves with the works of God and praising him in them) than in foolish idle sports and recreations. When our hands are sealed up our hearts should be thus opened, and the less we have at any time to do in the world the more we should thereby be driven to our Bibles and our knees. 2. The beasts also retire to their dens and remain in their close places, Job 37:8. It is meant of the wild beasts, which, being wild, must seek a shelter for themselves, to which by instinct they are directed, while the tame beasts, which are serviceable to man, are housed and protected by his care, as Exodus 9:20. The ass has no den but his master's crib, and thither he goes, not only to be safe and warm, but to be fed. Nature directs all creatures to shelter themselves from a storm; and shall man alone be unprovided with an ark?

_ _ II. In the winds, which blow from different quarters and produce different effects (Job 37:9): Out of the hidden place (so it may be read) comes the whirlwind; it turns round, and so it is hard to say from which point it comes but it comes from the secret chamber, as the word signifies, which I am not so willing to understand of the south, because he says here (Job 37:17) that the wind out of the south is so far from being a whirlwind that it is a warming, quieting, wind. But at this time, perhaps, Elihu saw a whirlwind-cloud coming out of the south and making towards them, out of which the Lord spoke soon after, Job 38:1. Or, if turbulent winds which bring showers come out of the south, cold and drying blasts come out of the north to scatter the vapours and clear the air of them.

_ _ III. In the frost, Job 37:10. See the cause of it: It is given by the breath of God, that is, by the word of his power and the command of his will; or, as some understand it, by the wind, which is the breath of God, as the thunder is his voice; it is caused by the cold freezing wind out of the north. See the effect of it: The breadth of the waters is straitened, that is, the waters that had spread themselves, and flowed with liberty, are congealed, benumbed, arrested, bound up in crystal fetters. This is such an instance of the power of God as, if it were not common, would be next to a miracle.

_ _ IV. In the clouds, the womb where all these watery meteors are conceived, of which he had spoken, Job 36:28. Three sorts of clouds he here speaks of: — 1. Close, black, thick clouds, pregnant with showers; and these with watering he wearies (Job 37:11), that is, they spend themselves, and are exhausted by the rain into which they melt and are dissolved, pouring out water till they are weary and can pour out no more. See what pains, as I may say, the creatures, even those above us, take to serve man: the clouds water the earth till they are weary; they spend and are spent for our benefit, which shames and condemns us for the little good we do in our places, though it would be to our own advantage, for he that watereth shall be watered also himself. 2. Bright thin clouds, clouds without water; and these he scattereth; they are dispersed of themselves, and not dissolved into rain, but what becomes of them we know not. The bright cloud, in the evening, when the sky is red, is scattered, and proves an earnest of a fair day, Matthew 16:2. 3. Flying clouds, which do not dissolve, as the thick cloud, into a close rain, but are carried upon the wings of the wind from place to place, dropping showers as they go; and these are said to be turned round about by his counsels, Job 37:12. The common people say that the rain is determined by the planets, which is as bad divinity as it is philosophy, for it is guided and governed by the counsel of God, which extends even to those things that seem most casual and minute, that they may do whatsoever he commands them; for the stormy winds, and the clouds that are driven by them, fulfil his word; and by this means he causes it to rain upon one city and not upon another, Amos 4:7, Amos 4:8. Thus his will is done upon the face of the world in the earth, that is, among the children of men, to whom God has an eye in all these things, of whom it is said that he made them to dwell on the face of the earth, Acts 17:26. The inferior creatures, being incapable of doing moral actions, are incapable of receiving rewards and punishments: but, among the children of men, God causes the rain to come, either for the correction of his land or for a mercy to it, Job 37:13. (1.) Rain sometimes turns into a judgment. It is a scourge to a sinful land; as once it was for the destruction of the whole world, so it is now often for the correction or discipline of some parts of it, by hindering seedness and harvest, raising the waters, and damaging the fruits. Some have said that our nation has received much more prejudice by the excess of rain than by the want of it. (2.) At other times it is a blessing. It is for his land, that this may be made fruitful; and, besides that which is just necessary, he gives for mercy, to fatten it and make it more fruitful. See what a necessary dependence we have upon God, when the very same thing, according to the proportion in which it is given, may be either a great judgment or a great mercy, and without God we cannot have either a shower or a fair gleam.

John Wesley's Explanatory Notes

Job 37:6

Strength — Those storms of rain which come with great force and irresistible violence.

Geneva Bible Translation Notes

Job 37:6

For he saith to the snow, Be thou [on] the earth; (d) likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

(d) So that neither small rain nor great, snow nor anything else comes without God's appointment.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
he:

Job 38:22 Hast thou entered into the treasures of the snow? or hast thou seen the treasures of the hail,
Psalms 147:16-18 He giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes. ... He sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, [and] the waters flow.
Psalms 148:8 Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:

likewise to the small:
etc. Heb. and to the shower of rain, and to the showers of rain of his strength.
Job 36:27 For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

great:

Genesis 7:10-12 And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth. ... And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
Ezra 10:9 Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto Jerusalem within three days. It [was] the ninth month, on the twentieth [day] of the month; and all the people sat in the street of the house of God, trembling because of [this] matter, and for the great rain.
Ezra 10:13 But the people [are] many, and [it is] a time of much rain, and we are not able to stand without, neither [is this] a work of one day or two: for we are many that have transgressed in this thing.
Proverbs 28:3 A poor man that oppresseth the poor [is like] a sweeping rain which leaveth no food.
Ezekiel 13:11 Say unto them which daub [it] with untempered [morter], that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend [it].
Ezekiel 13:13 Therefore thus saith the Lord GOD; I will even rend [it] with a stormy wind in my fury; and there shall be an overflowing shower in mine anger, and great hailstones in [my] fury to consume [it].
Amos 9:6 [It is] he that buildeth his stories in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD [is] his name.
Matthew 7:25-27 And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock. ... And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 7:10. Ezr 10:9, 13. Jb 36:27; 38:22. Ps 147:16; 148:8. Pv 28:3. Ezk 13:11, 13. Am 9:6. Mt 7:25.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Job 37:6.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Job 37:6


Recent Chat Bible Comments