Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Job 19:3 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— These ten times have ye reproached me: Ye are not ashamed that ye deal hardly with me.
King James Version (KJV 1769)
— These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed [that] ye make yourselves strange to me.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “These ten times you have insulted me; You are not ashamed to wrong me.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed [that] ye make yourselves strange to me.
Darby's Translation (DBY 1890)
— These ten times have ye reproached me; ye are not ashamed to stupefy me.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— These ten times, have ye reviled me, Shameless ye wrong me.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— These ten times ye put me to shame, ye blush not. Ye make yourselves strange to me—
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Behold, these ten times you confound me, and are not ashamed to oppress me.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— These tenne times haue ye reproched me: you are not ashamed that you make your selues strange to me.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Ye speak against me; ye do not feel for me, but bear hard upon me.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed [that] ye make yourselves strange to me.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
These x2088
(2088) Complement
A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.
ten 6235
{6235} Prime
From H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits).
times 6471
{6471} Prime
From H6470; a stroke, literally or figuratively (in various applications).
have ye reproached 3637
{3637} Prime
A primitive root; properly to wound; but only figuratively, to taunt or insult.
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
me: ye are not x3808
(3808) Complement
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
ashamed 954
{0954} Prime
A primitive root; properly to pale, that is, by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed, or delayed.
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
[that] ye make yourselves strange 1970
{1970} Prime
A primitive root; apparently to injure.
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
to me.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Job 19:3

_ _ These — prefixed emphatically to numbers (Genesis 27:36).

_ _ ten — that is, often (Genesis 31:7).

_ _ make yourselves strange — rather, “stun me” [Gesenius]. (See Margin for a different meaning [that is, “harden yourselves against me”]).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Job 19:1-7.

John Wesley's Explanatory Notes

Job 19:3

Ten — Many times. A certain number for an uncertain. Strange — That you carry yourselves like strangers to me, and condemn me as if you had never known my integrity.

Geneva Bible Translation Notes

Job 19:3

These (a) ten times have ye reproached me: ye are not ashamed [that] ye make yourselves strange to me.

(a) That is, many times, as in (Nehemiah 4:12).

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
ten times:

Genesis 31:7 And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.
Leviticus 26:26 [And] when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver [you] your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.
Numbers 14:22 Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;
Nehemiah 4:12 And it came to pass, that when the Jews which dwelt by them came, they said unto us ten times, From all places whence ye shall return unto us [they will be upon you].
Daniel 1:20 And in all matters of wisdom [and] understanding, that the king enquired of them, he found them ten times better than all the magicians [and] astrologers that [were] in all his realm.

ye reproached:

Job 4:6-11 [Is] not [this] thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways? ... The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad.
Job 5:3-4 I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. ... His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither [is there] any to deliver [them].
Job 8:4-6 If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression; ... If thou [wert] pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
Job 11:3 Should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed?
Job 11:14 If iniquity [be] in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.
Job 15:4-6 Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God. ... Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.
Job 15:11-12 [Are] the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee? ... Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,
Job 18:4-21 He teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place? ... Surely such [are] the dwellings of the wicked, and this [is] the place [of him that] knoweth not God.

make yourselves strange to me:
or, harden yourselves against me,
Job 19:17 My breath is strange to my wife, though I intreated for the children's [sake] of mine own body.
Genesis 42:7 And Joseph saw his brethren, and he knew them, but made himself strange unto them, and spake roughly unto them; and he said unto them, Whence come ye? And they said, From the land of Canaan to buy food.
Psalms 69:8 I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.
Random Bible VersesNew Quotes

Chain-Reference Bible Search

Gn 31:7; 42:7. Lv 26:26. Nu 14:22. Ne 4:12. Jb 4:6; 5:3; 8:4; 11:3, 14; 15:4, 11; 18:4; 19:17. Ps 69:8. Dn 1:20.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Job 19:3.

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Job 19:3

Recent Chat Bible Comments