Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Jeremiah 42:7 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And it came to pass after ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.
King James Version (KJV 1769)
— And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Now at the end of ten days the word of the LORD came to Jeremiah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came to Jeremiah.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And it came to pass at the end of ten days, that the word of Jehovah came unto Jeremiah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And it came to pass, at the end of ten days, that the word of Yahweh came, unto Jeremiah.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And it cometh to pass, at the end of ten days, that there is a word of Jehovah unto Jeremiah,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Now after ten days, the word of the Lord came to Jeremias.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And it came to passe after tenne dayes, that the word of the LORD came vnto Ieremiah.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And it came to pass after ten days, [that] the word of the Lord came to Jeremiah{gr.Jeremias}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And it came to pass after ten days, that the word of Yahweh came unto Yirmeyah.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And it came to pass x1961
(1961) Complement
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
after 7093
{7093} Prime
Contracted from H7112; an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after.
(4480) Complement
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
ten 6235
{6235} Prime
From H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits).
days, 3117
{3117} Prime
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
that the word 1697
{1697} Prime
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
of Yhw יָהוֶה 3068
{3068} Prime
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
came x1961
(1961) Complement
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
unto x413
(0413) Complement
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
Yirmy יִרמְיָה. 3414
{3414} Prime
From H7311 and H3050; Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Jeremiah 42:7

_ _ ten days — Jeremiah did not speak of himself, but waited God’s time and revelation, showing the reality of his inspiration. Man left to himself would have given an immediate response to the people, who were impatient of delay. The delay was designed to test the sincerity of their professed willingness to obey, and that they should have full time to deliberate (Deuteronomy 8:2). True obedience bows to God’s time, as well as His way and will.

Matthew Henry's Commentary

Jeremiah 42:7-22

_ _ We have here the answer which Jeremiah was sent to deliver to those who employed him to ask counsel of God.

_ _ I. It did not come immediately, not till ten days after, Jeremiah 42:7. They were thus long held in suspense, perhaps, to punish them for their hypocrisy or to show that Jeremiah did not speak of himself, nor what he would, for he could not speak when he would, but must wait for instructions. However, it teaches us to continue waiting upon God for direction in our way. The vision is for an appointed time, and at the end it shall speak.

_ _ II. When it did come he delivered it publicly, both to the captains and to all the people, from the meanest to those in the highest station; he delivered it fully and faithfully as he received it, as he had promised that he would keep nothing back from them. If Jeremiah had been to direct them by his own prudence, perhaps he could not have told what to advise them to, the case was so difficult; but what he has to advise is what the Lord the God of Israel saith, to whom they had sent him, and therefore they were bound in honour and duty to observe it. And this he tells them,

_ _ 1. That it is the will of God that they should stay where they are, and his promise that, if they do so, it shall undoubtedly be well with them he would have them still to abide in this land, Jeremiah 42:10. Their brethren were forced out of it into captivity, and this was their affliction; let those therefore count it a mercy that they may stay in it and a duty to stay in it. Let those whose lot is in Canaan never quit it while they can keep it. It would have been enough to oblige them if God had only said, “I charge you upon your allegiance to abide still in the land;” but he rather persuades them to it as a friend than commands it as a prince. (1.) He expresses a very tender concern for them in their present calamitous condition: It repenteth me of the evil that I have done unto you. Though they had shown small sign of their repenting of their sins, yet God, as one grieved for the misery of Israel (Judges 10:16), begins to repent of the judgments he had brought upon them for their sins. Not that he changed his mind, but he was very ready to change his way and to return in mercy to them. God's time to repent himself concerning his servants is when he sees that, as here, their strength is gone, and there is none shut up or left, Deuteronomy 32:36. (2.) He answers the argument they had against abiding in this land. They feared the king of Babylon (Jeremiah 41:18), lest he should come and avenge the death of Gedaliah upon them, though they were no way accessory to it, nay, had witnessed against it. The surmise was foreign and unreasonable; but, if there had been any ground for it, enough is here said to remove it (Jeremiah 42:11): “Be not afraid of the king of Babylon, though he is a man of great might and little mercy, and a very arbitrary prince, whose will is a law, and therefore you are afraid he will upon this pretence, though without colour of reason, take advantage against you; be not afraid of him, for that fear will bring a snare: fear not him, for I am with you; and, if God be for you to save you, who can be against you to hurt you?” Thus has God provided to obviate and silence even the causeless fears of his people, which discourage them in the way of their duty; there is enough in the promises to encourage them. (3.) He assures them that if they will still abide in this land they shall not only be safe from the king of Babylon, but be made happy by the King of kings: “I will build you and plant you; you shall take root again, and be the new foundation of another state, a phoenix-kingdom, rising out of the ashes of the last.” It is added (Jeremiah 42:12), I will show mercies unto you. Note, In all our comforts we may read God's mercies. God will show them mercy in this, that not only the king of Babylon shall not destroy them, but he shall have mercy upon them and help to settle them. Note, Whatever kindness men do us we must attribute it to God's kindness. He makes those whom he pities to be pitied even by those who carried them captives, Psalms 106:46. “The king of Babylon, having now the disposal of the country, shall cause you to return it to your own land, shall settle you again in your own habitations and put you in possession of the lands that formerly belonged to you.” Note, God has made that our duty which is really our privilege, and our obedience will be its own recompence. “Abide in this land, and it shall be your own land again and you shall continue in it. Do not quit it now that you stand so fair for the enjoyment of it again. Be no so unwise as to forsake your own mercies for lying vanities.

_ _ 2. That as they tender the favour of God and their own happiness they must by no means think of going into Egypt, not thither of all places, not to that land out of which God had delivered their fathers and which he had so often warned them not to make alliance with nor to put confidence in. Observe here, (1.) The sin they are supposed to be guilty of (and to him that knew their hearts it was more than a supposition): “You begin to say, We will not dwell in this land (Jeremiah 42:13); we will never think that we can be safe in it, no, not though God himself undertake our protection. We will not continue in it, no, not in obedience to the voice of the Lord our God. He may say what he please, but we will do what we please. We will go into the land of Egypt, and there will we dwell, whether God give us leave and go along with us or no,” Jeremiah 42:14. It is supposed that their hearts were upon it: “If you wholly set your faces to enter into Egypt, and are obstinately resolved that you will go and sojourn there, though God oppose you in it both by his word and by his providence, then take what follows.” Now the reason they go upon in this resolution is that “in Egypt we shall see no war, nor have hunger of bread,; as we have had for a long time in this land,Jeremiah 42:14. Note, It is folly to quit our place, especially to quit the holy land, because we meet with trouble in it; but greater folly to think by changing our place to escape the judgments of God, and that evil which pursues sinners in every way of disobedience, and which there is no escaping but by returning to our allegiance. (2.) The sentence passed upon them for this sin, if they will persist in it. It is pronounced in God's name (Jeremiah 42:15): “Hear the word of the Lord, you remnant of Judah, who think that because you are a remnant you must be spared of course (Jeremiah 42:2) and indulged in your own humour.” [1.] Did the sword and famine frighten them? Those very judgments shall pursue them into Egypt, shall overtake them, and overcome them there (Jeremiah 42:16, Jeremiah 42:17): “You think, because war and famine have long been raging in this land, that they are entailed upon it; whereas, if you trust in God, he can make even this land a land of peace to you; you think they are confined to it, and, if you can get clear of this land, you shall get out of the reach of them, but God will send them after you wherever you go.” Note, the evils we think to escape by sin we certainly and inevitably run ourselves upon. The men that go to Egypt in contradiction to God's will, to escape the sword and famine, shall die in Egypt by sword and famine. We may apply it to the common calamities of human life; those that are impatient of them, and think to avoid them by changing their place, will find that they are deceived and that they do not at all better themselves. The grievances common to men will meet them wherever they go. All our removes in this world are but from one wilderness to another; still we are where we were. [2.] Did the desolations of Jerusalem frighten them? Were they willing to get as far as they could from them? They shall meet with the second part of them too in Egypt (Jeremiah 42:18): As my anger and fury have been poured out here upon Jerusalem, so they shall be poured out upon you in Egypt. Note, Those that have by sin made God their enemy will find him a consuming fire wherever they go. And then you shall be an execration and an astonishment. The Hebrews were of old an abomination to the Egyptians (Genesis 43:32), and now they shall be made more so than ever. When God's professing people mingle with infidels, and make their court to them, they lose their dignity and make themselves a reproach.

_ _ 3. That God knew their hypocrisy in their enquiries of him, and that when they asked what he would have them to do they were resolved to take their own way; and therefore the sentence which was before pronounced conditionally is made absolute. Having set before them good and evil, the blessing and the curse, in the close he makes application of what he had said. And here, (1.) He solemnly protests that he had faithfully delivered his message, Jeremiah 42:19. The conclusion of the whole matter is, “Go not down into Egypt; you disobey the command of God if you do, and what I have said to you will be a witness against you; for know certainly that, whether you will hear or whether you will forbear, I have plainly admonished you; you cannot now plead ignorance of the mind of God.” (2.) He charges them with base dissimulation in the application they made to him for divine direction (Jeremiah 42:20): “You dissembled in your hearts; you professed one thing and intended another, promising what you never meant to perform.” You have used deceit against your soul (so the margin reads it); for those that think to put a cheat upon God will prove in the end to have put a damning cheat upon themselves. (3.) He is already aware that they are determined to go contrary to the command of God; probably they discovered it in their countenance and secret mutterings already, before he had finished his discourse. However, he spoke from him who knew their hearts: “You have not obeyed the voice of the Lord your God; you have not a disposition to obey it.” Thus Moses, in the close of his farewell sermon, had told them (Deuteronomy 31:27, Deuteronomy 31:29), I know thy rebellion and thy stiff neck, and that you will corrupt yourselves. Admire the patience of God, that he is pleased to speak to those who, he knows, will not regard him, and deal with those who, he knows, will deal very treacherously, Isaiah 48:8. (4.) He therefore reads them their doom, ratifying what he had said before: Know certainly that you shall die by the sword, Jeremiah 42:22. God's threatenings may be vilified, but cannot be nullified, by the unbelief of man. Famine and pestilence shall pursue these sinners; for there is no place privileged from divine arrests, nor can any malefactors go out of God's jurisdiction. You shall die in the place whither you desire to go. Note, We know not what is good for ourselves; and that often proves afflictive, and sometimes fatal, which we are most fond of and have our hearts most set upon.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Jeremiah 42:7

(c) And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came to Jeremiah.

(c) Here is declared the vision and the opportunity of it, of which mention was made, (Jeremiah 40:1).

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
At this time he was waiting for a revelation from God in answer to the enquiries of the people; who probably thus delayed to make known his will, in order to shew them that Jeremiah did not speak of his own mind, but when and as he was directed. The delay was also suited to give time for consideration, and to retard their rash project; and, as it would render them impatient, it tended to detect their hypocrisy, and to shew more clearly their determined rebellion against God.
Psalms 27:14 Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.
Isaiah 28:16 Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner [stone], a sure foundation: he that believeth shall not make haste.
Habakkuk 2:3 For the vision [is] yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry.
Random Bible VersesNew Quotes

Chain-Reference Bible Search

Ps 27:14. Is 28:16. Hab 2:3.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Jeremiah 42:7.

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Jeremiah 42:7

Recent Chat Bible Comments