Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Isaiah 11:10 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And it shall come to pass in that day, that the root of Jesse, that standeth for an ensign of the peoples, unto him shall the nations seek; and his resting-place shall be glorious.
King James Version (KJV 1769)
— And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Then in that day The nations will resort to the root of Jesse, Who will stand as a signal for the peoples; And His resting place will be glorious.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And in that day there shall be a root of Jesse, standing as a banner of the peoples: the nations shall seek it; and his resting-place shall be glory.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And there shall come to be, in that day, A root of Jesse, which shall be standing as an ensign of peoples, Unto him, shall nations seek,—And, his resting-place, shall be, glorious.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And there hath been, in that day, A root of Jesse that is standing for an ensign of peoples, Unto him do nations seek, And his rest hath been—honour!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— In that day the root of Jesse, who standeth for an ensign of the people, him the Gentiles shall beseech, and his sepulchre shall be glorious.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And in that day there shall bee a roote of Iesse, which shall stand for an ensigne of the people; to it shall the Gentiles seeke, and his rest shall bee glorious.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And in that day there shall be a root of Jesse, and he that shall arise to rule over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust, and his rest shall be glorious.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And in that day there shall be a root of Yishay, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And in that x1931
(1931) Complement
הוּא
huw'
{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
day 3117
{3117} Prime
יוֹם
yowm
{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
there shall be x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
a root 8328
{8328} Prime
שֹׁרֶשׁ
sheresh
{sheh'-resh}
From H8327; a root (literally or figuratively).
of Yišay יִשַׁי, 3448
{3448} Prime
יִשַׁי
Yishay
{yee-shah'-ee}
From the same as H3426; extant; Jishai, David's father.
which x834
(0834) Complement
אֲשֶׁר
'asher
{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
shall stand 5975
{5975} Prime
עָמַד
`amad
{aw-mad'}
A primitive root; to stand, in various relations (literally and figuratively, intransitively and transitively).
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
for an ensign 5251
{5251} Prime
נֵס
nec
{nace}
From H5264; a flag; also a sail; by implication a flagstaff; generally a signal; figuratively a token.
of the people; 5971
{5971} Prime
עַם
`am
{am}
From H6004; a people (as a congregated unit); specifically a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively a flock.
to x413
(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
it shall the Gentiles 1471
{1471} Prime
גּוֹי
gowy
{go'-ee}
Apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts.
seek: 1875
{1875} Prime
דּרשׁ
darash
{daw-rash'}
A primitive root; properly to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication to seek or ask; specifically to worship.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
and his rest 4496
{4496} Prime
מְנוּחָה
m@nuwchah
{men-oo-khaw'}
Feminine of H4495; repose or (adverbially) peacefully; figuratively consolation (specifically matrimony); hence (concretely) an abode.
shall be x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
glorious. 3519
{3519} Prime
כָּבוֹד
kabowd
{kaw-bode'}
From H3513; properly weight; but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Isaiah 11:10

_ _ root — rather, “shoot from the root” (compare Note, see on Isaiah 11:1; Isaiah 53:2; Revelation 5:5; Revelation 22:16).

_ _ stand — permanently and prominently, as a banner lifted up to be the rallying point of an army or people (Isaiah 5:26; John 12:32).

_ _ the peoplepeoples, answering to “the Gentiles” in the parallel member.

_ _ to it ... seek — diligently (Job 8:5). They shall give in their allegiance to the Divine King (Isaiah 2:2; Isaiah 60:5; Zechariah 2:11). Horsley translates, “Of Him shall the Gentiles inquire”; namely, in a religious sense, resort as to an oracle for consultation in difficulties” (Zechariah 14:16). Compare Romans 15:12, which quotes this passage, “In Him shall the Gentiles trust.”

_ _ rest — resting-place (Isaiah 60:13; Psalms 132:8, Psalms 132:14; Ezekiel 43:7). The sanctuary in the temple of Jerusalem was “the resting-place of the ark and of Jehovah.” So the glorious Church which is to be is described under the image of an oracle to which all nations shall resort, and which shall be filled with the visible glory of God.

Matthew Henry's Commentary

Isaiah 11:10-16

_ _ We have here a further prophecy of the enlargement and advancement of the kingdom of the Messiah, under the type and figure of the flourishing condition of the kingdom of Judah in the latter end of Hezekiah's reign, after the defeat of Sennacherib.

_ _ I. This prediction was in part accomplished when the great things God did for Hezekiah and his people proved as an ensign, inviting the neighbouring nations to them to enquire of the wonders done in the land, on which errand the king of Babylon's ambassadors came. To them the Gentiles sought; and Jerusalem, the rest or habitation of the Jews, was then glorious, Isaiah 11:10. Then many of the Israelites who belonged to the kingdom of the ten tribes, who upon the destruction of that kingdom by the king of Assyria were forced to flee for shelter into all the countries about and to some that lay very remote, even to the islands of the sea, were encouraged to return to their own country and put themselves under the protection and government of the king of Judah, the rather because it was an Assyrian army by which their country had been ruined and that was not routed. This is said to be a recovery of them the second time (Isaiah 11:11), such an instance of the power and goodness of God, and such a reviving to them, as their first deliverance out of Egypt was. Then the outcasts of Israel should be gathered in, and brought home, and those of Judah too, who, upon the approach of the Assyrian army, shifted for their own safety. Then the old feud between Ephraim and Judah shall be forgotten, and they shall join against the Philistines and their other common enemies, Isaiah 11:13, Isaiah 11:14. Note, Those who have been sharers with each other in afflictions and mercies, dangers and deliverances, ought in consideration thereof to unite for their joint and mutual safety and protection; and it is likely to be well with the church when Ephraim and Judah are one against the Philistines. Then, whatever difficulties there may be in the way of the return of the dispersed, the Lord shall find out some way or other to remove them, as when he brought Israel out of Egypt he dried up the Red Sea and Jordan (Isaiah 11:15) and led them to Canaan through the invincible embarrassments of a vast howling wilderness, Isaiah 11:16. The like will he do this second time, or that which shall be equivalent. When God's time has come for the deliverance of his people mountains of opposition shall become plain before him. Let us not despair therefore when the interests of the church seem to be brought very low; God can soon turn gloomy days into glorious ones.

_ _ II. It had a further reference to the days of the Messiah and the accession of the Gentiles to his kingdom; for to these the apostle applies Isaiah 11:10, of which the following verses are a continuation. Romans 15:12, There shall be a root of Jesse; and he that shall rise to reign over the Gentiles, in him shall the Gentiles trust. That is a key to this prophecy, which speaks of Christ as the root of Jesse, or a branch out of his roots (Isaiah 11:1), a root out of a dry ground, Isaiah 53:2. He is the root of David (Revelation 5:5), the root and offspring of David Revelation 22:16.

_ _ 1. He shall stand, or be set up, for an ensign of the people. When he was crucified he was lifted up from the earth, that, as an ensign of beacon, he might draw the eyes and the hearts of all men unto him, John 12:32. He is set up as an ensign in the preaching of the everlasting gospel, in which the ministers, as standard-bearers, display the banner of his love, to allure us to him (Song of Songs 1:4), the banner of his truth, under which we may enlist ourselves, to engage in a holy war against sin and Satan. Christ is the ensign to which the children of God that were scattered abroad are gathered together (John 11:51), and in him they meet as the centre of their unity.

_ _ 2. To him shall the Gentiles seek. We read of Greeks that did so (John 12:21, We would see Jesus), and upon that occasion Christ spoke of his being lifted up, to draw all men to him. The apostle, from the Septuagint (or perhaps the Septuagint from the apostle, in the editions after Christ) reads it (Romans 15:12), In him shall the Gentiles trust; they shall seek to him with a dependence on him.

_ _ 3. His rest shall be glorious. Some understand this of the death of Christ (the triumphs of the cross made even that glorious), others of his ascension, when he sat down to rest at the right hand of God. Or rather it is meant of the gospel church, that Mount Zion of which Christ has said, This is my rest, and in which he resides. This, though despised by the world, having upon it the beauty of holiness, is truly glorious, a glorious high throne, Jeremiah 17:12.

_ _ 4. Both Jews and Gentiles shall be gathered to him, Isaiah 11:11. A remnant of both, a little remnant in comparison, which shall be recovered, as it were, with great difficulty and hazard. As formerly God delivered his people, and gathered them out of all the countries whither they were scattered (Psalms 106:47; Jeremiah 16:15, Jeremiah 16:16), so he will a second time, in another way, by the powerful working of the Spirit of grace with the word. He shall set his hand to do it; he shall exert his power, the arm of the Lord shall be revealed to do it. (1.) There shall be a remnant of the Jews gathered in: The outcasts of Israel and the dispersed of Judah (Isaiah 11:12), many of whom, at the time of the bringing of them in to Christ, were Jews of the dispersion, the twelve tribes that were scattered abroad (James 1:1; 1 Peter 1:1), shall flock to Christ; and probably more of those scattered Jews were brought into the church, in proportion, than of those which remained in their own land. (2.) Many of the nations, the Gentiles, shall be brought in by the lifting up of the ensign. Jacob foretold concerning Shiloh that to him should the gathering of the people be. Those that were strangers and foreigners shall be made nigh. The Jews were jealous of Christ's going to the dispersed among the Gentiles and of his teaching the Gentiles, John 7:35.

_ _ 5. There shall be a happy accommodation between Judah and Ephraim, and both shall be safe from their adversaries and have dominion over them, Isaiah 11:13, Isaiah 11:14. The coalescence between Judah and Israel at that time was a type and figure of the uniting of Jews and Gentiles, who had been so long at variance in the gospel church. The house of Judah shall walk with the house of Israel (Jeremiah 3:18) and become one nation (Ezekiel 37:22); so the Jews and Gentiles are made of twain one new man (Ephesians 2:15), and, being at peace one with another, those that are adversaries to them both shall be cut off; for they shall fly upon the shoulders of the Philistines, as an eagle strikes at her prey, shall spoil those on the west side of them, and then they shall extend their conquests eastward over the Edomites, Moabites, and Ammonites. The gospel of Christ shall be successful in all parts, and some of all nations shall become obedient to the faith.

_ _ 6. Every thing that might hinder the progress and success of the gospel shall be taken out of the way. As when God brought Israel out of Egypt he dried up the Red Sea and Jordan before them (Isaiah 63:11, Isaiah 63:12), and as afterwards when he brought up the Jews out of Babylon he prepared them their way (Isaiah 62:10), so when Jews and Gentiles are to be brought together into the gospel church all obstructions shall be removed (Isaiah 11:15, Isaiah 11:16), difficulties that seemed insuperable shall be strangely got over, the blind shall be led by a way that they knew not. See Isaiah 42:15, Isaiah 42:16; Isaiah 43:19, Isaiah 43:20. Converts shall be brought in chariots and in litters, Isaiah 66:20. Some think it is the further accession of multitudes to the church that is pointed at in that obscure prophecy of the drying up of the river Euphrates, that the way of the kings of the east may be prepared (Revelation 16:12), which seems to refer to this prophecy. Note, When God's time has come for the bringing of nations, or particular persons, home to himself, divine grace will be victorious over all opposition. At the presence of the Lord the sea shall flee and Jordan be driven back; and those who set their faces heavenward will find there are not such difficulties in the way as they thought there were, for there is a highway thither, Isaiah 35:8.

John Wesley's Explanatory Notes

Isaiah 11:10

A root — A branch growing upon the root. Ensign — Shall grow up into a great tree, shall become an eminent ensign. The people — Which not only the Jews, but all nations, may discern, and to which they shall resort. Rest — His resting — place, his temple or church, the place of his presence and abode. Glorious — Shall be filled with greater glory than the Jewish tabernacle and temple were; only this glory shall be spiritual, consisting in the plentiful effusions of the gifts, and graces, of the Holy Spirit.

Geneva Bible Translation Notes

Isaiah 11:10

And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the (e) people; to it shall the Gentiles seek: and his (f) rest shall be glorious.

(e) He prophecies of the calling of the Gentiles.

(f) That is, the Church which he also calls his rest, (Psalms 132:14).

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
in that day:

Isaiah 11:1 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:
Isaiah 2:11 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day.
Romans 15:12 And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
Revelation 22:16 I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, [and] the bright and morning star.

which shall:

Isaiah 59:19 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the LORD shall lift up a standard against him.
Genesis 49:10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him [shall] the gathering of the people [be].
John 3:14-15 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: ... That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
John 12:32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all [men] unto me.

to it shall:

Isaiah 60:3 And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.
Isaiah 60:5 Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee.
Isaiah 66:12 For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon [her] sides, and be dandled upon [her] knees.
Isaiah 66:19 And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, [to] Tarshish, Pul, and Lud, that draw the bow, [to] Tubal, and Javan, [to] the isles afar off, that have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the Gentiles.
Matthew 2:1-2 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem, ... Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.
Matthew 8:11 And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven.
Matthew 12:21 And in his name shall the Gentiles trust.
Luke 2:32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
John 12:20-21 And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast: ... The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.
Acts 11:18 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.
Acts 26:17-18 Delivering thee from the people, and [from] the Gentiles, unto whom now I send thee, ... To open their eyes, [and] to turn [them] from darkness to light, and [from] the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.
Acts 28:28 Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent unto the Gentiles, and [that] they will hear it.
Romans 15:9-12 And that the Gentiles might glorify God for [his] mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name. ... And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.

his rest:

Isaiah 32:17-18 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever. ... And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
Isaiah 66:10-12 Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her: ... For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon [her] sides, and be dandled upon [her] knees.
Psalms 91:1 He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
Psalms 91:4 He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth [shall be thy] shield and buckler.
Psalms 116:7 Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
Jeremiah 6:16 Thus saith the LORD, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where [is] the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk [therein].
Haggai 2:9 The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.
Matthew 11:28-30 Come unto me, all [ye] that labour and are heavy laden, and I will give you rest. ... For my yoke [is] easy, and my burden is light.
2 Thessalonians 1:7-12 And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels, ... That the name of our Lord Jesus Christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.
Hebrews 4:1 Let us therefore fear, lest, a promise being left [us] of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
Hebrews 4:9-16 There remaineth therefore a rest to the people of God. ... Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
1 Peter 1:7-9 That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ: ... Receiving the end of your faith, [even] the salvation of [your] souls.
1 Peter 5:10 But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle [you].

glorious:
Heb. glory,
Psalms 149:5 Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 49:10. Ps 91:1, 4; 116:7; 149:5. Is 2:11; 11:1; 32:17; 59:19; 60:3, 5; 66:10, 12, 19. Jr 6:16. Hg 2:9. Mt 2:1; 8:11; 11:28; 12:21. Lk 2:32. Jn 3:14; 12:20, 32. Ac 11:18; 26:17; 28:28. Ro 15:9, 12. 2Th 1:7. He 4:1, 9. 1P 1:7; 5:10. Rv 22:16.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Isaiah 11:10.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Isaiah 11:10


Recent Chat Bible Comments