Parallel Bible VersionsGreek Bible Study Tools

Hebrews 10:21 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and [having] a great priest over the house of God;
King James Version (KJV 1769)
— And [having] an high priest over the house of God;
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— and since [we have] a great priest over the house of God,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And [having] a high priest over the house of God;
Darby's Translation (DBY 1890)
— and [having] a great priest over the house of God,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And having a great priest over the house of God,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and a high priest over the house of God,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And a high priest over the house of God:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And [hauing] an high Priest ouer the house of God:
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— and we have the High Priest over the house of God.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— And we have a high priest over the house of God.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
And 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
[having] an high 3173
{3173} Prime
μέγας
megas
{meg'-as}
Including the prolonged forms, feminine μεγάλη [[megale]], plural μέγάλοι [[megaloi]], etc.; compare also G3176, G3187], big (literally or figuratively, in a very wide application).
priest 2409
{2409} Prime
ἱερεύς
hiereus
{hee-er-yooce'}
From G2413; a priest (literally or figuratively).
over 1909
{1909} Prime
ἐπί
epi
{ep-ee'}
A primary preposition properly meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution [with the genitive case], that is, over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
the x3588
(3588) Complement

ho
{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
house 3624
{3624} Prime
οἶκος
oikos
{oy'-kos}
Of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literally or figuratively); by implication a family (more or less related, literally or figuratively).
of God; 2316
{2316} Prime
θεός
theos
{theh'-os}
Of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively a magistrate; by Hebraism very.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Hebrews 10:21

_ _ high priest — As a different Greek term (archiereus) is used always elsewhere in this Epistle for “high priest,” translate as Greek here, “A Great Priest”; one who is at once King and “Priest on His throne” (Zechariah 6:13); a royal Priest, and a priestly King.

_ _ house of God — the spiritual house, the Church, made up of believers, whose home is heaven, where Jesus now is (Hebrews 12:22, Hebrews 12:23). Thus, by “the house of God,” over which Jesus is, heaven is included in meaning, as well as the Church, whose home it is.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Hebrews 10:19-39.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
an:

Hebrews 2:17 Wherefore in all things it behoved him to be made like unto [his] brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things [pertaining] to God, to make reconciliation for the sins of the people.
Hebrews 3:1 Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;
Hebrews 4:14-16 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast [our] profession. ... Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
Hebrews 6:20 Whither the forerunner is for us entered, [even] Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.
Hebrews 7:26 For such an high priest became us, [who is] holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
Hebrews 8:1 Now of the things which we have spoken [this is] the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

the house:

Hebrews 3:3-6 For this [man] was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house. ... But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
Matthew 16:18 And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
1 Corinthians 3:9-17 For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, [ye are] God's building. ... If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which [temple] ye are.
2 Corinthians 6:16-17 And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in [them]; and I will be their God, and they shall be my people. ... Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean [thing]; and I will receive you,
Ephesians 2:19-22 Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God; ... In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
1 Timothy 3:15 But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Mt 16:18. 1Co 3:9. 2Co 6:16. Ep 2:19. 1Ti 3:15. He 2:17; 3:1, 3; 4:14; 6:20; 7:26; 8:1.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Hebrews 10:21.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Hebrews 10:21


Recent Chat Bible Comments