Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Genesis 46:26 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— All the souls that came with Jacob into Egypt, that came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six;
King James Version (KJV 1769)
— All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls [were] threescore and six;
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— All the persons belonging to Jacob, who came to Egypt, his direct descendants, not including the wives of Jacob’s sons, [were] sixty-six persons in all,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— All the souls that came with Jacob into Egypt, who came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls [were] sixty and six.
Darby's Translation (DBY 1890)
— All the souls that came with Jacob to Egypt, that had come out of his loins, besides Jacob's sons' wives: all the souls were sixty-six.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— All the souls that came in with Jacob to Egypt, that had come forth of his loins, besides Jacob's sons' wives,—all the souls, were sixty-six;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— All the persons who are coming to Jacob to Egypt, coming out of his thigh, apart from the wives of Jacob's sons, all the persons [are] sixty and six.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— All the souls that went with Jacob into Egypt, and that came out of his thigh, besides his sons' wives, sixty-six.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— All the soules that came with Iacob into Egypt, which came out of his loines, besides Iacobs sonnes wiues, all the soules [were] threescore and sixe.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And all the souls that came with Jacob into Mizraim{gr.Egypt}, who came out of his loins, besides the wives of the sons of Jacob, [even] all the souls were sixty-six.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— All the souls that came with Yaaqov into Mitzrayim, which came out of his loins, besides Yaaqov's sons' wives, all the souls [were] threescore and six;

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
All x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the souls 5315
{5315} Prime
נֶפֶשׁ
nephesh
{neh'-fesh}
From H5314; properly a breathing creature, that is, animal or (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental).
that came 935
{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
with Ya`áköv יַעֲקֹב 3290
{3290} Prime
יַעֲקֹב
Ya`aqob
{yah-ak-obe'}
From H6117; heel catcher (that is, supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch.
into Mixrayim מִצרַיִם, 4714
{4714} Prime
מִצְרַיִם
Mitsrayim
{mits-rah'-yim}
Dual of H4693; Mitsrajim, that is, Upper and Lower Egypt.
which came out 3318
{3318} Prime
יָצָא
yatsa'
{yaw-tsaw'}
A primitive root; to go (causatively bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proximate.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
of his loins, 3409
{3409} Prime
יָרֵךְ
yarek
{yaw-rake'}
From an unused root meaning to be soft; the thigh (from its fleshy softness); by euphemism the generative parts; figuratively a shank, flank, side.
besides x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
x905
(0905) Complement
בַּד
bad
{bad}
From H0909; properly separation; by implication a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively chief of a city; especially (with prepositional prefix) as adverb, apart, only, besides.
Ya`áköv's יַעֲקֹב 3290
{3290} Prime
יַעֲקֹב
Ya`aqob
{yah-ak-obe'}
From H6117; heel catcher (that is, supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch.
sons' 1121
{1121} Prime
בֵּן
ben
{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
wives, 802
{0802} Prime
אִשָּׁה
'ishshah
{ish-shaw'}
The first form is the feminine of H0376 or H0582; the second form is an irregular plural; a woman (used in the same wide sense as H0582).
all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the souls 5315
{5315} Prime
נֶפֶשׁ
nephesh
{neh'-fesh}
From H5314; properly a breathing creature, that is, animal or (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental).
[were] threescore 8346
{8346} Prime
שִׁשִּׁים
shishshiym
{shish-sheem'}
Multiple of H8337; sixty.
and six; 8337
{8337} Prime
שֵׁשׁ
shesh
{shaysh}
(The second form is masculine); a primitive number; six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Genesis 46:8-27.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Genesis 46:5-27.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
loins:
Heb. thigh,
Genesis 35:11 And God said unto him, I [am] God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;
Exodus 1:5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt [already].
Judges 8:30 And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 35:11. Ex 1:5. Jg 8:30.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Genesis 46:26.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Genesis 46:26


Recent Chat Bible Comments