Genesis 36:32New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Bela the son of Beor reigned in Edom, and the name of his city was Dinhabah.
King James Version (KJV 1769) [2]
And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city [was] Dinhabah.
English Revised Version (ERV 1885)
And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city [was] Dinhabah.
Darby's Translation (DBY 1890)
And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
There reigned in Edom, Bela, son of Beor,and, the name of his city, was Dinhabah.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And Bela son of Beor reigneth in Edom, and the name of his city [is] Dinhabah;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Bela the son of Beor, and the name of his city Denaba.
Geneva Bible (GNV 1560)
Then Bela the sonne of Beor reigned in Edom, ? the name of his citie was Dinhabah.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And Bela the sonne of Beor reigned in Edom: and the name of his citie [was] Dinhabah.
Lamsa Bible (1957)
Bela, the son of Beor, reigned in Edom; and the name of his city was Dihab.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And Bela{gr.Balac}, son of Beor, reigned in Edom; and the name of his city [was] Dennaba.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city [was] Dinhavah. |
And
Bela`
בֶּלַע
1106 {1106} PrimeבֶּלַעBela`{beh'-lah}
The same as H1105; Bela, the name of a place, also of an Edomite and of two Israelites.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Bæ`ôr
בְּעוֹר
1160 {1160} PrimeבְּעוֹרB@`owr{beh-ore'}
From H1197 (in the sense of burning); a lamp; Beor, the name of the father of an Edomitish king; also of that of Balaam.
reigned
4427 {4427} Primeמָלַךְmalak{maw-lak'}
A primitive root; to reign; inceptively to ascend the throne; causatively to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
in
´Éđôm
אֱדוֹם:
123 {0123} Primeאֱדֹם'Edom{ed-ome'}
From H0122; red (see Genesis 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occuped by him.
and the name
8034 {8034} Primeשֵׁםshem{shame}
A primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.
of his city
5892 {5892} Primeעִיר`iyr{eer}
From H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post).
[ was]
Dinhävà
דִּנהָבָה.
1838 {1838} PrimeדִּנְהָבָהDinhabah{din-haw-baw'}
Of uncertain derivation; Dinhabah, an Edomitish town. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|