Genesis 26:21New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then they dug another well, and they quarreled over it too, so he named it Sitnah.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
English Revised Version (ERV 1885)
— And they digged another well, and they strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And they digged another well, and they strove for that also. And he called the name of it Sitnah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And they digged another well, and contended for that also: and he called the name of it Sitnah.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And they dug another well, and they strove for that also; and he called the name of it Sitnah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And they digged another well, and they disputed over that also,—so he called the name thereof, Sitnah.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and they dig another well, and they strive also for it, and he calleth its name 'Hatred.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they digged also another; and for that they quarrelled likewise, and he called the name of it, Enmity.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Afterwarde they digged another well, and stroue for that also, and he called the name of it Sitnah.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And they digged another well, and stroue for that also: and hee called the name of it, Sitnah.
Lamsa Bible (1957)
— And they dug another well, and they quarreled over that also; and he called the name of it Satana (the adversary).
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And having departed thence he dug another well, and they strove also for that; and he named the name of it, Enmity.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah. |
And they digged
2658 {2658} Primeחָפַרchaphar{khaw-far'}
A primitive root; properly to pry into; by implication to delve, to explore.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
another
312 {0312} Primeאַחֵר'acher{akh-air'}
From H0309; properly hinder; generally next, other, etc.
well,
875 {0875} Primeבְּאֵרb@'er{be-ayr'}
From H0874; a pit; especially a well.
and strove
7378 {7378} Primeרִיבriyb{reeb}
A primitive root; properly to toss, that is, grapple; mostly figuratively to wrangle, that is, hold a controversy; (by implication) to defend.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
for
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
that also:
x1571 (1571) Complementגַּםgam{gam}
By contraction from an unused root meaning to gather; properly assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correlation both... and.
and he called
7121 {7121} Primeקָרָאqara'{kaw-raw'}
A primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met); to call out to (that is, properly address by name, but used in a wide variety of applications).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
the name
x8034 (8034) Complementשֵׁםshem{shame}
A primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.
of it
y8034 [8034] Standardשֵׁםshem{shame}
A primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.
Ŝiţnà
שִׂטנָה.
7856 {7856} PrimeשִׂטְנָהSitnah{sit-naw'}
The same as H7855; Sitnah, the name of a well in Palestine. |
Genesis 26:21
Sitnah — That is, hatred. |
- Sitnah:
- i.e. Hatred,
Ezra 4:6 And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they [unto him] an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
|
|
|
|
