Parallel Bible VersionsGreek Bible Study Tools

Galatians 1:5 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— to whom [be] the glory for ever and ever. Amen.
King James Version (KJV 1769)
— To whom [be] glory for ever and ever. Amen.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— to whom [be] the glory forevermore. Amen.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— To whom [be] glory for ever and ever. Amen.
Darby's Translation (DBY 1890)
— to whom [be] glory to the ages of ages. Amen.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Unto whom be the glory unto the ages of ages: Amen!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— to whom [is] the glory to the ages of the ages. Amen.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— To whom is glory for ever and ever. Amen.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— To whom [bee] glorie for euer and euer, Amen.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— to whom be glory to the age of ages. Amen.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— to whom be glory for ever and ever. Amen.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
To whom 3739
{3739} Prime
ὅς
hos
{hos}
Probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the relative (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that.
[be] glory 1391
{1391} Prime
δόξα
doxa
{dox'-ah}
From the base of G1380; glory (as very apparent), in a wide application (literally or figuratively, objectively or subjectively).
for y1519
[1519] Standard
εἰς
eis
{ice}
A primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases.
ever y165
[0165] Standard
αἰών
aion
{ahee-ohn'}
From the same as G0104; properly an age; by extension perpetuity (also past); by implication the world; specifically (Jewish) a Messianic period (present or future).
and ever. 165
{0165} Prime
αἰών
aion
{ahee-ohn'}
From the same as G0104; properly an age; by extension perpetuity (also past); by implication the world; specifically (Jewish) a Messianic period (present or future).
x1519
(1519) Complement
εἰς
eis
{ice}
A primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases.
Amen. 281
{0281} Prime
ἀμήν
amen
{am-ane'}
Of Hebrew origin [H0543]; properly firm, that is, (figuratively) trustworthy; adverbially surely (often as interjection so be it).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Galatians 1:5

_ _ be glory — rather, as Greek, “be the glory”; the glory which is peculiarly and exclusively His. Compare Note, see on Ephesians 3:21.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Galatians 1:1-5.

John Wesley's Explanatory Notes

Galatians 1:5

To whom be glory — For this his gracious will.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
whom:

1 Chronicles 29:13 Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.
Psalms 41:13 Blessed [be] the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
Psalms 72:19 And blessed [be] his glorious name for ever: and let the whole earth be filled [with] his glory; Amen, and Amen.
Isaiah 24:15 Wherefore glorify ye the LORD in the fires, [even] the name of the LORD God of Israel in the isles of the sea.
Isaiah 42:12 Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.
Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
Luke 2:14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
Romans 11:36 For of him, and through him, and to him, [are] all things: to whom [be] glory for ever. Amen.
Romans 16:27 To God only wise, [be] glory through Jesus Christ for ever. Amen. [[[Written to the Romans from Corinthus, [and sent] by Phebe servant of the church at Cenchrea.]]]
Ephesians 1:12 That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
Philippians 4:20 Now unto God and our Father [be] glory for ever and ever. Amen.
1 Timothy 1:17 Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, [be] honour and glory for ever and ever. Amen.
2 Timothy 4:18 And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve [me] unto his heavenly kingdom: to whom [be] glory for ever and ever. Amen.
Hebrews 13:21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom [be] glory for ever and ever. Amen.
1 Peter 5:11 To him [be] glory and dominion for ever and ever. Amen.
2 Peter 3:18 But grow in grace, and [in] the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him [be] glory both now and for ever. Amen.
Jude 1:25 To the only wise God our Saviour, [be] glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.
Revelation 4:9-11 And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever, ... Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
Revelation 5:12 Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.
Revelation 7:12 Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, [be] unto our God for ever and ever. Amen.
Revelation 14:7 Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.

Amen:

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, [even] unto the end of the world. Amen.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

1Ch 29:13. Ps 41:13; 72:19. Is 24:15; 42:12. Mt 6:13; 28:20. Lk 2:14. Ro 11:36; 16:27. Ep 1:12. Php 4:20. 1Ti 1:17. 2Ti 4:18. He 13:21. 1P 5:11. 2P 3:18. Jde 1:25. Rv 4:9; 5:12; 7:12; 14:7.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Galatians 1:5.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Galatians 1:5


Recent Chat Bible Comments