Ezra 8:34New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Everything [was] numbered and weighed, and all the weight was recorded at that time.
King James Version (KJV 1769) [2]
By number [and] by weight of every one: and all the weight was written at that time.
English Revised Version (ERV 1885)
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
By number [and] by weight of every one: and all the weight was written at that time.
Darby's Translation (DBY 1890)
the whole by number and by weight; and all the weight was written down at that time.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
by the number and by the weight of the whole,and all the weight, was written down, at that time.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
by number, by weight of every one, and all the weight is written at that time.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
According to the number and weight of everything: and all the weight was written at that time.
Geneva Bible (GNV 1560)
By number and by weight of euery one, and all the weight was written at the same time.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
By number, [and] by weight of uery one: and all the weight was written at that time.
Lamsa Bible (1957)
By number and by weight of everything; and all the weight of everything was written down at that time.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
All things [were reckoned] by number and weight, and the whole weight was written [down].
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
By number [and] by weight of every one: and all the weight was written at that time. |
By number
4557 {4557} Primeמִסְפָּרmicpar{mis-pawr'}
From H5608; a number, definitely (arithmetical) or indefinitely (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration.
[ and] by weight
4948 {4948} Primeמִשְׁקָלmishqal{mish-kawl'}
From H8254; weight (numerically estimated); hence, weighing (the act).
of every one:
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
and all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the weight
4948 {4948} Primeמִשְׁקָלmishqal{mish-kawl'}
From H8254; weight (numerically estimated); hence, weighing (the act).
was written
3789 {3789} Primeכָּתַבkathab{kaw-thab'}
A primitive root; to grave; by implication to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe).
z8735 <8735> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 1602
at that
x1931 (1931) Complementהוּאhuw'{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he ( she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
time.
6256 {6256} Primeעֵת`eth{ayth}
From H5703; time, especially (adverbially with preposition) now, when, etc. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|