ezra 5:4 then said we unto them after this manner what are the names of the men that make this building

Ezra 5:4

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then we told them accordingly what the names of the men were who were reconstructing this building.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
English Revised Version (ERV 1885)
— Then spake we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Then we told them after this manner, what the names of the men were that were making this building.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Then said we to them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Darby's Translation (DBY 1890)
— And they said to them after this manner: What are the names of the men that build this building?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then, after this manner, spake we unto them,—What are the names of these men, who, this building, do rear?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Then thus we have said to them, 'What [are] the names of the men who are building this building?'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— In answer to which we gave them the names of the men who were the promoters of that building.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then sayde we vnto them after this maner, What are the names of the men that buylde this buylding?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Then said wee vnto them after this maner, What are the names of the men that make this building?
Lamsa Bible (1957)
— Then they spoke to them according to the law, saying, What are the names of the men who are doing this building?
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Then they spoke thus to them, What are the names of the men that build this city?
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?

Then 116

{0116} Prime
אֱדַיִן
'edayin
{ed-ah'-yin}

(Chaldee); of uncertain derivation; then (of time).

said 560

{0560} Prime
אַמַר
'amar
{am-ar'}

(Chaldee); corresponding to H0559.

z8754

<8754> Grammar

Stem - Peal (See H8837)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 231

we unto them after this manner, 3660

{3660} Prime
כְּנֵמָא
k@nema'
{ken-ay-maw'}

(Chaldee); corresponding to H3644; so or thus.

What 4479

{4479} Prime
מַן
man
{mawn}

(Chaldee); from H4101; who or what (properly interrogitive, hence also indefinite and relative).

are y581

[0581] Standard
אִנּוּן
'innuwn
{in-noon'}

(Chaldee); the second form is the feminine of the first form; corresponding to H1992; they.

the names 8036

{8036} Prime
שׁוּם
shum
{shoom}

(Chaldee); shoom; corresponding to H8034.

of the men 1400

{1400} Prime
גְּבַר
g@bar
{gheb-ar'}

(Chaldee); corresponding to H1399.

that x1768

(1768) Complement
דִּי
diy
{dee}

(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.

make 1124

{1124} Prime
בְּנָא
b@na'
{ben-aw'}

(Chaldee); corresponding to H1129; to build.

z8750

<8750> Grammar

Stem - Peal (See H8837)
Mood - Participle (See H8813)
Count - 141

this 1836

{1836} Prime
דְּנָה
den
{dane}

(Chaldee); an orthographical variation of H1791; this.

building? 1147

{1147} Prime
בִּנְיָן
binyan
{bin-yawn'}

(Chaldee); corresponding to H1146.