Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Ezra 5:14 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the gold and silver vessels also of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto one whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor;
King James Version (KJV 1769)
— And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that [was] in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto [one], whose name [was] Sheshbazzar, whom he had made governor;
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— ‘Also the gold and silver utensils of the house of God which Nebuchadnezzar had taken from the temple in Jerusalem, and brought them to the temple of Babylon, these King Cyrus took from the temple of Babylon and they were given to one whose name was Sheshbazzar, whom he had appointed governor.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that [was] in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered to [one], whose name [was] Sheshbazzar, whom he had made governor;
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was at Jerusalem and brought into the temple of Babylon, those did king Cyrus take out of the temple of Babylon, and they were delivered to one Sheshbazzar by name, whom he had appointed governor.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Moreover also, the utensils of the house of God, of gold and silver, which, Nebuchadnezzar, had brought forth out of the temple which was in Jerusalem, and had brought into the temple of Babylon, Cyrus the king, brought them forth, out of the temple of Babylon,—and they were delivered to one Sheshbazzar by name, whom he made, pasha;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and also, the vessels of the house of God, of gold and silver, that Nebuchadnezzar had taken forth out of the temple that [is] in Jerusalem, and brought them to the temple of Babylon, them hath Cyrus the king brought forth out of the temple of Babylon, and they have been given to [one], Sheshbazzar [is] his name, whom he made governor,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the vessels also of gold and silver of the temple of God, which Nabuchodonosor had taken out of the temple, that was in Jerusalem, and had brought them to the temple of Babylon, king Cyrus brought out of the temple of Babylon, and they were delivered to one Sassabasar, whom also he appointed governor,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the vessels also of golde and siluer of the house of God, which Nebuchadnezzar tooke out of the Temple that [was] in Ierusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were deliuered vnto one, whose name [was] Sheshbazzar, whome he had made gouernour:
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the gold and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar{gr.Nabuchodonosor} brought out from the house that was in Jerusalem, and carried them into the temple of the king, them did king Cyrus bring out from the temple of the king, and gave them to Sabanasar the treasurer, who was over the treasurer;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the vessels also of gold and silver of the house of Elah, which Nevukhadnetztzar took out of the temple that [was] in Yerushalaim, and brought them into the temple of Bavel, those did Koresh the king take out of the temple of Bavel, and they were delivered unto [one], whose name [was] Sheshbatztzar, whom he had made governor;

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And the vessels 3984
{3984} Prime
מָאן
ma'n
{mawn}
(Chaldee); probably from a root corresponding to H0579 in the sense of an inclosure by sides; a utensil.
also 638
{0638} Prime
אַף
'aph
{af}
(Chaldee); corresponding to H0637.
of 1768
{1768} Prime
דִּי
diy
{dee}
(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.
gold 1722
{1722} Prime
דְּהַב
d@hab
{deh-hab'}
(Chaldee); corresponding to H2091; gold.
and silver 3702
{3702} Prime
כְּסַף
k@caph
{kes-af'}
(Chaldee); corresponding to H3701.
of x1768
(1768) Complement
דִּי
diy
{dee}
(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.
the house 1005
{1005} Prime
בַּיִת
bayith
{bah'-yith}
(Chaldee); corresponding to H1004.
of lh אֱלָה, 426
{0426} Prime
אֱלָהּ
'elahh
{el-aw'}
(Chaldee); corresponding to H0433; God.
which x1768
(1768) Complement
דִּי
diy
{dee}
(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.
Nvanexxar נְבוּכַדנֶאצַּר 5020
{5020} Prime
נְבוּכַדְרֶאצַּר
N@buwkadnetstsar
{neb-oo-kad-nets-tsar'}
(Chaldee); corresponding to H5019.
took 5312
{5312} Prime
נְפַק
n@phaq
{nef-ak'}
(Chaldee); a primitive root; to issue; causatively, to bring out.
z8684
<8684> Grammar
Stem - Aphel (See H8817)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 66
out of 4481
{4481} Prime
מִן
min
{min}
(Chaldee); corresponding to H4480.
the temple 1965
{1965} Prime
הֵיכַל
heykal
{hay-kal'}
(Chaldee); corresponding to H1964.
that x1768
(1768) Complement
דִּי
diy
{dee}
(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.
[was] in Yrlaim יְרוּשָׁלִַם, 3390
{3390} Prime
ירוּשְׁלֶם
Y@ruwshalem
{yer-oo-shaw-lame'}
(Chaldee); corresponding to H3389.
and brought 2987
{2987} Prime
יְבַל
y@bal
{yeb-al'}
(Chaldee); corresponding to H2986; to bring.
z8684
<8684> Grammar
Stem - Aphel (See H8817)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 66
them x1994
(1994) Complement
הִמּוֹ
himmow
{him-mo'}
(Chaldee); corresponding to H1992; they.
into the temple 1965
{1965} Prime
הֵיכַל
heykal
{hay-kal'}
(Chaldee); corresponding to H1964.
of x1768
(1768) Complement
דִּי
diy
{dee}
(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.
Bvel בָּבֶל, 895
{0895} Prime
בָּבֶל
Babel
{baw-bel'}
(Chaldee); corresponding to H0894.
those 1994
{1994} Prime
הִמּוֹ
himmow
{him-mo'}
(Chaldee); corresponding to H1992; they.
did Cre כּוֹרֶשׁ 3567
{3567} Prime
כּוֹרֶשׁ
Kowresh
{ko'-resh}
(Chaldee); corresponding to H3566.
the king 4430
{4430} Prime
מֶּלֶךְ
melek
{meh'-lek}
(Chaldee); corresponding to H4428; a king.
take 5312
{5312} Prime
נְפַק
n@phaq
{nef-ak'}
(Chaldee); a primitive root; to issue; causatively, to bring out.
z8684
<8684> Grammar
Stem - Aphel (See H8817)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 66
out of 4481
{4481} Prime
מִן
min
{min}
(Chaldee); corresponding to H4480.
the temple 1965
{1965} Prime
הֵיכַל
heykal
{hay-kal'}
(Chaldee); corresponding to H1964.
of x1768
(1768) Complement
דִּי
diy
{dee}
(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.
Bvel בָּבֶל, 895
{0895} Prime
בָּבֶל
Babel
{baw-bel'}
(Chaldee); corresponding to H0894.
and they were delivered 3052
{3052} Prime
יְהָב
y@hab
{yeh-hab'}
(Chaldee); corresponding to H3051.
z8753
<8753> Grammar
Stem - Peal (See H8837)
Mood - Participle Peil (See H8815)
Count - 12
unto [one], whose name 8036
{8036} Prime
שׁוּם
shum
{shoom}
(Chaldee); shoom; corresponding to H8034.
[was] baxxar שֵׁשׁבַּצַּר, 8340
{8340} Prime
שֵׁשׁבַצַּר
Sheshbatstsar
{shaysh-bats-tsar'}
(Chaldee); corresponding to H8339.
whom x1768
(1768) Complement
דִּי
diy
{dee}
(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.
he had made 7761
{7761} Prime
שׂוּם
suwm
{soom}
(Chaldee); corresponding to H7760.
z8754
<8754> Grammar
Stem - Peal (See H8837)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 231
governor; 6347
{6347} Prime
פֶּחָה
pechah
{peh-khaw'}
(Chaldee); corresponding to H6346.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Ezra 5:5-17.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Ezra 5:3-17.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Ezra 5:14

And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that [was] in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto [one], whose name [was] (f) Sheshbazzar, whom he had made governor;

(f) Read (Ezra 1:8).

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
the vessels:

Ezra 1:7-10 Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; ... Thirty basons of gold, silver basons of a second [sort] four hundred and ten, [and] other vessels a thousand.
Ezra 6:5 And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which [is] at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which [is] at Jerusalem, [every one] to his place, and place [them] in the house of God.
2 Chronicles 36:7 Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
2 Chronicles 36:18 And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all [these] he brought to Babylon.
Jeremiah 52:19 And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; [that] which [was] of gold [in] gold, and [that] which [was] of silver [in] silver, took the captain of the guard away.
Daniel 5:2-3 Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which [was] in Jerusalem; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein. ... Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which [was] at Jerusalem; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them.

the king:

Ezra 7:27 Blessed [be] the LORD God of our fathers, which hath put [such a thing] as this in the king's heart, to beautify the house of the LORD which [is] in Jerusalem:
Proverbs 21:1 The king's heart [is] in the hand of the LORD, [as] the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.

Sheshbazzar:

Ezra 5:16 Then came the same Sheshbazzar, [and] laid the foundation of the house of God which [is] in Jerusalem: and since that time even until now hath it been in building, and [yet] it is not finished.
Ezra 1:11 All the vessels of gold and of silver [were] five thousand and four hundred. All [these] did Sheshbazzar bring up with [them of] the captivity that were brought up from Babylon unto Jerusalem.

whom:

Haggai 1:1 In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the LORD by Haggai the prophet unto Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, saying,
Haggai 1:14 And the LORD stirred up the spirit of Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua the son of Josedech, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people; and they came and did work in the house of the LORD of hosts, their God,
Haggai 2:2 Speak now to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, and to the residue of the people, saying,
Haggai 2:21 Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;

governor:
or, deputy,
Acts 13:7-8 Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God. ... But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith.
Acts 13:12 Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

2Ch 36:7, 18. Ezr 1:7, 11; 5:16; 6:5; 7:27. Pv 21:1. Jr 52:19. Dn 5:2. Hg 1:1, 14; 2:2, 21. Ac 13:7, 12.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Ezra 5:14.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Ezra 5:14


Recent Chat Bible Comments