Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Ezekiel 5:5 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Thus saith the Lord Jehovah: This is Jerusalem; I have set her in the midst of the nations, and countries are round about her.
King James Version (KJV 1769)
— Thus saith the Lord GOD; This [is] Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries [that are] round about her.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “Thus says the Lord GOD, ‘This is Jerusalem; I have set her at the center of the nations, with lands around her.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Thus saith the Lord GOD; This [is] Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries [that are] around her.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Thus saith the Lord Jehovah: This is Jerusalem: I have set her in the midst of the nations, and the countries are round about her.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thus, saith My Lord, Yahweh, This, is Jerusalem, In the midst of the nations, I placed her,—and of the countries round about her;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Thus said the Lord Jehovah: this [is] Jerusalem, In the midst of the nations I have set her, And round about her [are] the lands.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Thus saith the Lord God: This is Jerusalem, I have set her in the midst of the nations, and the countries round about her.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Thus saith the Lord GOD; This [is] Ierusalem: I haue set it in the midst of the nations and countreys [that are] round about her.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Thus saith the Lord; This is Jerusalem: I have set her and the countries round about her in the midst of the nations.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Thus saith Adonay Yahweh; This [is] Yerushalaim: I have set it in the midst of the nations and countries [that are] round about her.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Thus x3541
(3541) Complement
From the prefix K and H1931; properly like this, that is, by implication (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now.
saith 559
{0559} Prime
A primitive root; to say (used with great latitude).
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
ny אֲדֹנָי 136
{0136} Prime
An emphatic form of H0113; the Lord (used as a proper name of God only).
Yhw יָהוֶה; 3069
{3069} Prime
A variation of H3068 (used after H0136, and pronounced by Jews as H0430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 as H0136).
This x2063
(2063) Complement
Irregular feminine of H2089; this (often used adverbially).
[is] Yrlaim יְרוּשָׁלִַם: 3389
{3389} Prime
A dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine.
I have set 7760
{7760} Prime
A primitive root; to put (used in a great variety of applications, literally, figuratively, inferentially and elliptically).
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
it in the midst 8432
{8432} Prime
From an unused root meaning to sever; a bisection, that is, (by implication) the centre.
of the nations 1471
{1471} Prime
Apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts.
and countries 776
{0776} Prime
From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).
[that are] round about 5439
{5439} Prime
From H5437; (as noun) a circle, neighbor, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Ezekiel 5:5-6

_ _ Explanation of the symbols:

_ _ Jerusalem — not the mere city, but the people of Israel generally, of which it was the center and representative.

_ _ in ... midst — Jerusalem is regarded in God’s point of view as center of the whole earth, designed to radiate the true light over the nations in all directions. Compare Margin (“navel”), Ezekiel 38:12; Psalms 48:2; Jeremiah 3:17. No center in the ancient heathen world could have been selected more fitted than Canaan to be a vantage ground, whence the people of God might have acted with success upon the heathenism of the world. It lay midway between the oldest and most civilized states, Egypt and Ethiopia on one side, and Babylon, Nineveh, and India on the other, and afterwards Persia, Greece, and Rome. The Phoenician mariners were close by, through whom they might have transmitted the true religion to the remotest lands; and all around the Ishmaelites, the great inland traders in South Asia and North Africa. Israel was thus placed, not for its own selfish good, but to be the spiritual benefactor of the whole world. Compare Psalms 67:1-7 throughout. Failing in this, and falling into idolatry, its guilt was far worse than that of the heathen; not that Israel literally went beyond the heathen in abominable idolatries. But “corruptio optimi pessima”; the perversion of that which in itself is the best is worse than the perversion of that which is less perfect: is in fact the worst of all kinds of perversion. Therefore their punishment was the severest. So the position of the Christian professing Church now, if it be not a light to the heathen world, its condemnation will be sorer than theirs (Matthew 5:13; Matthew 11:21-24; Hebrews 10:28, Hebrews 10:29).

Matthew Henry's Commentary

Ezekiel 5:5-17

_ _ We have here the explanation of the foregoing similitude: This is Jerusalem. Thus it is usual in scripture language to give the name of the thing signified to the sign; as when Christ said, This is my body. The prophet's head, which was to be shaved, signified Jerusalem, which by the judgments of God was now to be stripped of all its ornaments, to be emptied of all its inhabitants, and to be set naked and bare, to be shaved with a razor that is hired, Isaiah 7:20. The head of one that was a priest, a prophet, a holy person, was fittest to represent Jerusalem the holy city. Now the contents of these verses are much the same with what we have often met with, and still shall, in the writings of the prophets. Here we have,

_ _ I. The privileges Jerusalem was honoured with (Ezekiel 5:5): I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her, and those famous nations and very considerable. Jerusalem was not situated in a remote obscure corner of the world, far from neighbours, but in the midst of kingdoms that were populous, polite, and civilized, famed for learning, arts, and sciences, and which then made the greatest figure in the world. But there seems to be more in it than this. 1. Jerusalem was dignified and preferred above the neighbouring nations and their cities. it was set in the midst of them as excelling them all. This holy mountain was exalted above all the hills, Isaiah 2:2. Why leap you, you high hills? This is the hill which God desires to dwell in, Psalms 68:16. Jerusalem was a city upon a hill, conspicuous and illustrious, and which all the neighbouring nations had an eye upon, some for good-will, some for ill-will. 2. Jerusalem was designed to have a good influence upon the nations and countries round about, was set in the midst of them as a candle upon a candlestick, to spread the light of divine revelation, which she was blessed with, to all the dark corners of the neighbouring nations, that from them it might diffuse itself further, even to the ends of the earth. Jerusalem was set in the midst of the nations, to be as the heart in the body, to invigorate this dead world with a divine life as well as to enlighten this dark world with a divine light, to be an example of every thing that was good. The nations that observed what excellent statutes and judgments they had concluded them to be a wise and understanding people (Deuteronomy 4:6), fit to be consulted as an oracle, as they were in Solomon's time, 1 Kings 4:34. And, had they preserved this reputation and made a right use of it, what a blessing would Jerusalem have been to all the nations about! But, failing to be so, the accomplishment of this intention was reserved for its latter days, when out of Zion went forth the gospel law and the word of the Lord Jesus from Jerusalem, and there repentance and remission began to be preached, and thence the preachers of them went forth into all nations. And, when that was done, Jerusalem was levelled with the ground. Note, When places and persons are made great, it is with design that they may do good and that those about them may be the better for them, that their light may shine before men.

_ _ II. The provocations Jerusalem was guilty of. A very high charge is here drawn up against that city, and proved beyond contradiction sufficient to justify God in seizing its privileges and putting it under military execution. 1. She has not walked in God's statutes, nor kept his judgments (Ezekiel 5:7); nay, the inhabitants of Jerusalem had refused his judgments and his statutes (Ezekiel 5:6); they did not do their duty, nay, they would not, they said that they would not. Those statutes and judgments which their neighbours admired they despised, which they should have set before their face they cast behind their back. Note, A contempt of the word and law of God opens a door to all manner of iniquity. God's statutes are the terms on which he deals with men; those that refuse his terms cannot expect his favours. 2. She had changed God's judgments into wickedness (Ezekiel 5:6), a very high expression of profaneness, that the people had not only broken God's laws, but had so perverted and abused them that they had made them the excuse and colour of their wickedness. They introduced the abominable customs and usages of the heathen, instead of God's institutions; this was changing the truth of God into a lie (Romans 1:25) and the glory of God into shame, Psalms 4:2. Note, Those that have been well educated, if they live ill, put the highest affront imaginable upon God, as if he were the patron of sin and his judgments were turned into wickedness. 3. She had been worse than the neighbouring nations, to whom she should have set a good example: She has changed my judgments, by idolatries and false worship, more than the nations (Ezekiel 5:6), and she has multiplied (that is, multiplied idols and altars, gods and temples, multiplied those things the unity of which was their praise) more than the nations that were round about. Israel's God is one, and his name one, his altar one; but they, not content with this one God, multiplied their gods to such a degree that according to the number of their cities so were their gods, and their altars were as heaps in the furrows of the field; so that they exceeded all their neighbours in having gods many and lords many. They corrupted revealed religion more than the Gentiles had corrupted natural religion. Note, If those who have made a profession of religion, and have had a pious education, apostatize from it, they are commonly more profane and vicious than those who never made any profession; they have seven other spirits more wicked. 4. She had not done according to the judgments of the nations, Ezekiel 5:7. Israel had not acted towards their God, as the nations had acted towards their gods, though they were false gods; they had not been so observant of him nor so constant to him. Has a nation changed its gods, or slighted them, so as they have? Jeremiah 2:11. or it may refer to their morals; instead of reforming their neighbors, they came short of them; and many who were of the uncircumcision kept the righteousness of the law better than those who were of the circumcision, Romans 2:26, Romans 2:27. Those who had the light of scripture did not according to the judgments of many who had only the light of nature. Note, There are those who are called Christians who will in the great day be condemned by the better tempers and better lives of sober heathens. 5. The particular crime charged upon Jerusalem is profaning the holy things, which she had been both entrusted and honoured with (Ezekiel 5:11): Thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, with thy idols and idolatries. The images of their pretended deities, and the groves erected in honour of them, were brought into the temple; and the ceremonies used by idolaters were brought into the worship of God. Thus every thing that is sacred was polluted. Note, Idols are detestable things any where, but more especially so in the sanctuary.

_ _ III. The punishments that Jerusalem should fall under for these provocations: Shall not God visit for these things? No doubt he shall. The matter of the sentence here passed upon Jerusalem is very dreadful, and the manner of expression makes it yet more so; the judgments are various, and the threatenings of them varied, reiterated, inculcated, that one may well say, Who is able to stand in God's sight when once he is angry?

_ _ 1. God will take this work of punishing Jerusalem into his own hands; and who knows the power of his anger and what a fearful thing it is to fall into his hands? Observe what a strong emphasis is laid upon it (Ezekiel 5:8): I, even I, am against thee. God had been for Jerusalem, to defend and save it; but miserable is its case when he has turned to be its enemy and fights against it. If God be against us, the whole creation is at war with us, and nothing can be for us so as to stand us in any stead: “You think it is only the Chaldean army that is against you, but they are God's hand, or rather the staff in his hand; it is I, even I, that am against thee, not only to speak against thee by prophets, but to act against thee by providence. I will execute judgments in thee (Ezekiel 5:10), in the midst of thee (Ezekiel 5:8), not only in the suburbs, but in the heart of the city, not only in the borders, but in the bowels of the country.” Note, Those who will not observe the judgments of God's mouth shall not escape the judgments of his hand; and God's judgments, when they come with commission, will penetrate into the midst of a people, will enter into the soul, into the bowels like water and like oil into the bones. I will execute judgments. Note, God himself undertakes to execute his own judgments, according to the true and full intent of them; whatever are the instruments, he is the principal agent.

_ _ 2. These punishments shall come from his displeasure. As to the body of the people, it shall not be a correction in love, but he will execute judgments in anger, and in fury, and in furious rebukes (Ezekiel 5:15), strange expressions to come from a God who has said, Fury is not in me, and who has declared himself gracious, and merciful, and slow to anger. But they are designed to show the malignity of sin, and the offence it gives to the just and holy God. That must needs be a very evil thing which provokes him to such resentments, and against his own people too, that had been so high in his favour, and expressed with so much satisfaction (Ezekiel 5:13): “My anger, which has long been withheld, shall now be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them; it shall not only light upon them, but lie upon them, and fill them as vessels of wrath fitted by their own wickedness to destruction; and, justice being hereby glorified, I will be comforted, I will be entirely satisfied in what I have done.” As, when God is dishonoured by the sins of men, he is said to be grieved (Psalms 95:10), so when he is honoured by their destruction he is said to be comforted. The struggle between mercy and judgment is over, and in this case judgment triumphs, triumphs indeed; for mercy that has been so long abused is now silent and gives up the cause, has not a word more to say on the behalf of such an ungrateful incorrigible people: My eye shall not spare, neither will I have any pity, Ezekiel 5:11. Divine compassion defers the punishment, or mitigates it, or supports under it, or shortens it; but here is judgment without mercy, wrath without any mixture or allay of pity. These expressions are thus sharpened and heightened perhaps with design to look further, to the vengeance of eternal fire, which some of the destructions we read of in the Old Testament were typical of, and particularly that of Jerusalem; for surely it is nowhere on this side hell that this word has its full accomplishment, My eye shall not spare, but I will cause my fury to rest. Note, Those who live and die impenitent will perish for ever unpitied; there is a day coming when the Lord will not spare.

_ _ 3. Punishments shall be public and open: I will execute these judgments in the sight of the nations (Ezekiel 5:8); the judgments themselves shall be so remarkable that all the nations far and near shall take notice of them; they shall be all the talk of that part of the world, and the more for the conspicuousness of the place and people on which they are inflicted. Note, Public sins, as they call for public reproofs (those that sin rebuke before all), so, if those prevail not, they call for public judgments. He strikes them as wicked men in the open sight of others (Job 34:26), that he may maintain and vindicate the honour of his government, for (as Grotius descants upon it here) why should he suffer it to be said, See what wicked lives those lead who profess to be the worshippers of the only true God! And, as the publicity of the judgments will redound to the honour of God, so it will serve, (1.) To aggravate the punishment, and to make it lie the more heavily. Jerusalem, being made waste, becomes a reproach among the nations in the sight of all that pass by, Ezekiel 5:14. The more conspicuous and the more peculiar any have been in the day of their prosperity the greater disgrace attends their fall; and that was Jerusalem's case. The more Jerusalem had been a praise in the earth the more it is now a reproach and a taunt, Ezekiel 5:15. This she was warned of as much as any thing when her glory commenced (1 Kings 9:8), and this was lamented as much as any thing when it was laid in the dust, Lamentations 2:15. (2.) To teach the nations to fear before the God of Israel, when they see what a jealous God he is, and how severely he punishes sin even in those that are nearest to him: It shall be an instruction to the nations, Ezekiel 5:15. Jerusalem should have taught her neighbours the fear of God by her piety and virtue, but, she not doing that, God will teach it to them by her ruin; for they have reason to say, If this be done in the green tree, what shall be done in the dry? If judgment begin at the house of God, where will it end? If those be thus punished who only had some idolaters among them, what will become of us who are all idolaters? Note, The destruction of some is designed for the instruction of others. Malefactors are publicly punished in terroremthat others may take warning.

_ _ 4. These punishments, in the kind of them, shall be very severe and grievous. (1.) They shall be such as have no precedent or parallel. Their sins being more provoking than those of others, the judgments executed upon them should be uncommon (Ezekiel 5:9): “I will do in thee that which I have not done in thee before, though thou hast long since deserved it; nay, that which I have not done in any other city.” This punishment of Jerusalem is said to be greater than that of Sodom (Lamentations 4:6), which was more grievous than all that went before it; nay, it is such as “I will not do any more the like, all the circumstances taken in, to any other city, till the like come to be done again to this city, in the final overthrow by the Romans.” This is a rhetorical expression of the most grievous judgments, like that character of Hezekiah, that there was none like him, before or after him. (2.) They shall be such as will force them to break the strongest bonds of natural affection to one another, which will be a just punishment of them for their wilfully breaking the bonds of their duty to God (Ezekiel 5:10): The fathers shall eat the sons, and the sons shall eat the fathers, through the extremity of the famine, or shall be compelled to do it by their barbarous conquerors. (3.) There shall be a complication of judgments, any one of them terrible enough, and desolating; but what then would they be when they came all together and in perfection? Some shall be taken away by the plague (Ezekiel 5:12); the pestilence shall pass through thee (Ezekiel 5:17), sweeping all before it, as the destroying angel; others shall be consumed with famine, shall gradually waste away as men in a consumption (Ezekiel 5:12); this is again insisted on (Ezekiel 5:16): I will send upon them the evil arrows of famine; hunger shall make them pine, and shall pierce them to the heart, as if arrows, evil arrows, poisoned darts, were shot into them. God has many arrows, evil arrows, in his quiver; when some are discharged, he has still more in reserve. I will increase the famine upon you. A famine in a bereaved country may decrease as fruits spring forth; but a famine in a besieged city will increase of course; yet god speaks of it as his act: “I will increase it, and will break your staff of bread, will take away the necessary supports of life, will disappoint you of all that which you depend upon, so that there is no remedy, but you must fall to the ground.” Life is frail, is weak, is burdened, so that, if it have not daily bread for its staff to lean upon, it cannot but sink, and is soon gone if that staff be broken. Others shall fall by the sword round about Jerusalem, when they sally out upon the besiegers; it is a sword which God will bring, Ezekiel 5:17. The sword of the Lord, that used to be drawn for Jerusalem's defence, is now drawn for its destruction. Others are devoured by evil beasts, which will make a prey of those that fly for shelter to the deserts and mountains. They shall meet their ruin where they expected refuge, for there is no escaping the judgments of God, Ezekiel 5:17. And, lastly, those who escape shall be scattered into all parts of the world, into all the winds (so it is expressed, Ezekiel 5:10, Ezekiel 5:12), intimating that they should not only be dispersed, but hurried, and tossed, and driven to and fro, as chaff before the wind. Nay, and Cain's curse (to be fugitives and vagabonds) is not the worst of it neither; their restless life shall be cut off by a bloody death: “I will draw out a sword after them, which shall follow them wherever they go.” Evil pursues sinners; and the curse shall come upon them and overtake them.

_ _ 5. These punishments will prove their ruin by degrees. They shall be diminished (Ezekiel 5:11); their strength and glory shall grow less and less. They shall be bereaved (Ezekiel 5:17), emptied of all that which was their joy and confidence. God sends these judgments on purpose to destroy them, Ezekiel 5:16. The arrows are not sent (as those which Jonathan shot) for their direction, but for their destruction; for god will accomplish his fury upon them (Ezekiel 5:13); the day of God's patience is over, and the ruin is remediless. Though this prophecy was to have its accomplishment now quickly, in the destruction of Jerusalem by the Chaldeans, yet the executioners not being named here, but the criminal only (this is Jerusalem), we may well suppose that it looks further, to the final destruction of that great city by the Romans when God made a full end of the Jewish nation, and caused his fury to rest upon them.

_ _ 6. All this is ratified by the divine authority and veracity: I the Lord have spoken it, Ezekiel 5:15 and again Ezekiel 5:17. The sentence is passed by him that is Judge of heaven and earth, whose judgment is according to truth, and the judgments of whose hand are according to the judgments of his mouth. he has spoken it who can do it, for with him nothing is impossible. He has spoken it who will do it, for he is not a man that he should lie. He has spoken it whom we are bound to hear and heed, whose ipse dixitword commands the most serious attention and submissive assent: And they shall know that I the Lord have spoken it, Ezekiel 5:13. There were those who thought it was only the prophet that spoke it in his delirium; but God will make them know, by the accomplishment of it, that he has spoken it in his zeal. Note, Sooner or later, God's word will prove itself.

John Wesley's Explanatory Notes

Ezekiel 5:5

This is Jerusalem — This portrayed city, is typically Jerusalem. The midst — Jerusalem was set in the midst of the nations, to be as the heart in the body, to invigorate the dead world with a divine life, as well as to enlighten the dark world with a divine light.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Ezekiel 4:1 Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, [even] Jerusalem:
Jeremiah 6:6 For thus hath the LORD of hosts said, Hew ye down trees, and cast a mount against Jerusalem: this [is] the city to be visited; she [is] wholly oppression in the midst of her.
Luke 22:19-20 And he took bread, and gave thanks, and brake [it], and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me. ... Likewise also the cup after supper, saying, This cup [is] the new testament in my blood, which is shed for you.
1 Corinthians 10:4 And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.

I have:

Ezekiel 16:14 And thy renown went forth among the heathen for thy beauty: for it [was] perfect through my comeliness, which I had put upon thee, saith the Lord GOD.
Deuteronomy 4:6 Keep therefore and do [them]; for this [is] your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation [is] a wise and understanding people.
Micah 5:7 And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the LORD, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.
Matthew 5:14 Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Random Bible VersesNew Quotes

Chain-Reference Bible Search

Dt 4:6. Jr 6:6. Ezk 4:1; 16:14. Mi 5:7. Mt 5:14. Lk 22:19. 1Co 10:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Ezekiel 5:5.

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Ezekiel 5:5

Recent Chat Bible Comments