Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Ezekiel 44:23 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And they shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.
King James Version (KJV 1769)
— And they shall teach my people [the difference] between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “Moreover, they shall teach My people [the] [difference] between the holy and the profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And they shall teach my people the [difference] between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And they shall teach my people [the difference] between holy and profane, and cause them to discern between unclean and clean.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, my people, shall they instruct, between the holy and the common,—And, between the unclean and the clean, shall they cause them to distinguish.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And My people they direct between holy and common, and between unclean and clean they cause them to discern.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they shall teach my people the difference between holy and profane, and shew them how to discern between clean and unclean.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And they shall teach my people [the difference] betweene the holy and prophane, and cause men to discerne betweene the vncleane and the cleane.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And they shall teach my people [to distinguish] between holy and profane, and they shall make known to them [the difference] between unclean and clean.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And they shall teach my people [the difference] between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And they shall teach 3384
{3384} Prime
יָרָה
yarah
{yaw-raw'}
A primitive root; properly to flow as water (that is, to rain); transitively to lay or throw (especially an arrow, that is, to shoot); figuratively to point out (as if by aiming the finger), to teach.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
my people 5971
{5971} Prime
עַם
`am
{am}
From H6004; a people (as a congregated unit); specifically a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively a flock.
[the difference] between x996
(0996) Complement
בַּיִן
beyn
{bane}
(Sometimes in the plural masculine or feminine); properly the constructively contracted form of an otherwise unused noun from H0995; a distinction; but used only as a preposition, between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjugation, either... or.
the holy 6944
{6944} Prime
קֹדֶשׁ
qodesh
{ko'-desh}
From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.
and profane, 2455
{2455} Prime
חֹל
chol
{khole}
From H2490; properly exposed; hence profane.
and cause them to discern 3045
{3045} Prime
ידע
yada`
{yaw-dah'}
A primitive root; to know (properly to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively instruction, designation, punishment, etc.).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
between x996
(0996) Complement
בַּיִן
beyn
{bane}
(Sometimes in the plural masculine or feminine); properly the constructively contracted form of an otherwise unused noun from H0995; a distinction; but used only as a preposition, between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjugation, either... or.
the unclean 2931
{2931} Prime
טָמֵא
tame'
{taw-may'}
From H2930; foul in a religious sense.
and the clean. 2889
{2889} Prime
טָהוֹר
tahowr
{taw-hore'}
From H2891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Ezekiel 44:17-31.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Ezekiel 22:26 Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed [difference] between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them.
Leviticus 10:10-11 And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean; ... And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses.
Deuteronomy 33:10 They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
Hosea 4:6 My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.
Micah 3:9-11 Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity. ... The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, [Is] not the LORD among us? none evil can come upon us.
Zephaniah 3:4 Her prophets [are] light [and] treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.
Haggai 2:11-13 Thus saith the LORD of hosts; Ask now the priests [concerning] the law, saying, ... Then said Haggai, If [one that is] unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean.
Malachi 2:6-9 The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips: he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity. ... Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.
2 Timothy 2:24-25 And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all [men], apt to teach, patient, ... In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
Titus 1:9-11 Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers. ... Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Lv 10:10. Dt 33:10. Ezk 22:26. Ho 4:6. Mi 3:9. Zp 3:4. Hg 2:11. Mal 2:6. 2Ti 2:24. Tit 1:9.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Ezekiel 44:23.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Ezekiel 44:23


Recent Chat Bible Comments