Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Ezekiel 43:4 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the glory of Jehovah came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.
King James Version (KJV 1769)
— And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect [is] toward the east.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate facing toward the east.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect [is] towards the east.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the glory of Jehovah came into the house by the way of the gate whose front was toward the east.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, the glory of Yahweh, entered into the house,—by way of the gate which looked toward the east.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the honour of Jehovah hath come in unto the house, the way of the gate whose face [is] eastward.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the majesty of the Lord went into the temple by the way of the gate that looked to the east.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the glorie of the LORD came into the house by the way of the gate, whose prospect [is] toward the East.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the glory of the Lord came into the house, by the way of the gate looking eastward.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the glory of Yahweh came into the house by the way of the gate whose prospect [is] toward the east.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And the glory 3519
{3519} Prime
כָּבוֹד
kabowd
{kaw-bode'}
From H3513; properly weight; but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness.
of Yhw יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
came 935
{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
into x413
(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
the house 1004
{1004} Prime
בַּיִת
bayith
{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
by the way 1870
{1870} Prime
דֶּרֶךְ
derek
{deh'-rek}
From H1869; a road (as trodden); figuratively a course of life or mode of action, often adverbially.
of the gate 8179
{8179} Prime
שַׁעַר
sha`ar
{shah'-ar}
From H8176 in its original sense; an opening, that is, door or gate.
whose x834
(0834) Complement
אֲשֶׁר
'asher
{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
prospect 6440
{6440} Prime
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).
[is] toward 1870
{1870} Prime
דֶּרֶךְ
derek
{deh'-rek}
From H1869; a road (as trodden); figuratively a course of life or mode of action, often adverbially.
the east. 6921
{6921} Prime
קָדִים
qadiym
{kaw-deem'}
From H6923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially eastward, for brevity the East wind).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Ezekiel 43:1-6.

John Wesley's Explanatory Notes

Ezekiel 43:4

Came — The sins of Israel caused the glory of the Lord to go out of his house, now the repentance of Israel is blest with the return of this glory.

Geneva Bible Translation Notes

Ezekiel 43:4

And the (b) glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect [is] toward the east.

(b) Which was departed before, (Ezekiel 10:4, Ezekiel 12:22).

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
the glory:
Though the personal presence of Immanuel in the second temple rendered it more glorious than that of Solomon (
Haggai 2:5-9 [According to] the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not. ... The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.
), yet this part of the vision rather relates to the times predicted in the whole of this description, those which shall succeed the conversion of the Jews, and their restoration to their own land.

came:

Ezekiel 10:18-19 Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims. ... And the cherubims lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight: when they went out, the wheels also [were] beside them, and [every one] stood at the door of the east gate of the LORD'S house; and the glory of the God of Israel [was] over them above.
Ezekiel 44:2 Then said the LORD unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the LORD, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ezk 10:18; 44:2. Hg 2:5.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Ezekiel 43:4.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Ezekiel 43:4


Recent Chat Bible Comments