Ezekiel 40:8New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Then he measured the porch of the gate facing inward, one rod.
King James Version (KJV 1769) [2]
He measured also the porch of the gate within, one reed.
English Revised Version (ERV 1885)
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
He measured also the porch of the gate within, one reed.
Darby's Translation (DBY 1890)
And he measured the porch of the gate within, one reed.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Then measured he the porch of the gate inwards, one reed.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And he measureth the porch of the gate from within one reed,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And the threshold of the gate by the porch of the gate within, was one reed.
Geneva Bible (GNV 1560)
He measured also the porche of the gate within with one reede.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
He measured also the porch of the gate within, one reed.
Lamsa Bible (1957)
He measured also the porch of the gate within, one reed.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And the third chamber equal in length to the reed, and equal in breadth to the reed.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
He measured also the porch of the gate within, one reed. |
He measured
4058 {4058} Primeמָדַדmadad{maw-dad'}
A primitive root; properly to stretch; by implication to measure (as if by stretching a line); figuratively to be extended.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
also
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the porch
197 {0197} Primeאוּלָם'uwlam{oo-lawm'}
From H0481 (in the sense of tying); a vestibule (as bound to the building).
of the gate
8179 {8179} Primeשַׁעַרsha`ar{shah'-ar}
From H8176 in its original sense; an opening, that is, door or gate.
within,
1004 {1004} Primeבַּיִתbayith{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
one
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
reed.
7070 {7070} Primeקָנֶהqaneh{kaw-neh'}
From H7069; a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard). |
Ezekiel 40:8
The porch The posts which were joined together at the top by an arch, and so made the portico. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|