ezekiel 40:41 four tables were on this side and four tables on that side by the side of the gate eight tables whereupon they slew their sacrifices

Ezekiel 40:41

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Four tables [were] on each side next to the gate; [or], eight tables on which they slaughter [sacrifices].
King James Version (KJV 1769) [2]
— Four tables [were] on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew [their sacrifices].
English Revised Version (ERV 1885)
— Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew [the sacrifices].
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew [the sacrifices].
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Four tables [were] on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, upon which they slew [their sacrifices].
Darby's Translation (DBY 1890)
— four tables on this side, and four tables on that side, by the side of the gate,—eight tables, whereon they slew [the sacrifice],
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Four tables, on this side and, four tables, on that side, by the side of the gate,—eight tables, whereupon they shall slay.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— four tables [are] on this side, and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Four tables were on this side, and four tables on that side at the sides of the gate were eight tables, upon which they slew the victims.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Foure tables were on this side, and foure tables on that side by the side of the gate, euen eight tables whereupon they slew their sacrifice.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Foure tables [were] on this side, and foure tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew [their sacrifices].
Lamsa Bible (1957)
— Four tables were on this side and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables in all, upon which they slaughtered their sacrifices.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Four on one side and four on the other side behind the gate; upon them they kill the victims, in front of the eight tables of sacrifices.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Four tables [were] on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew [their sacrifices].

Four 702

{0702} Prime
אַרְבַּע
'arba`
{ar-bah'}

The second form is the masculine form; from H7251; four.

tables 7979

{7979} Prime
שֻׁלְחָן
shulchan
{shool-khawn'}

From H7971; a table (as spread out); by implication a meal.

[were] on this side, x4480

(4480) Complement
מִן
min
{min}

For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.

x6311

(6311) Complement
פֹּה
poh
{po}

Probably from a primitive inseparable particle פּ p (the second form; of demonstrative force) and H1931; this place (French, içi), that is, here or hence.

and four 702

{0702} Prime
אַרְבַּע
'arba`
{ar-bah'}

The second form is the masculine form; from H7251; four.

tables 7979

{7979} Prime
שֻׁלְחָן
shulchan
{shool-khawn'}

From H7971; a table (as spread out); by implication a meal.

on that side, x4480

(4480) Complement
מִן
min
{min}

For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.

x6311

(6311) Complement
פֹּה
poh
{po}

Probably from a primitive inseparable particle פּ p (the second form; of demonstrative force) and H1931; this place (French, içi), that is, here or hence.

by the side 3802

{3802} Prime
כָּתֵף
katheph
{kaw-thafe'}

From an unused root meaning to clothe; the shoulder (proper, that is, upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively side piece or lateral projection or anything.

of the gate; 8179

{8179} Prime
שַׁעַר
sha`ar
{shah'-ar}

From H8176 in its original sense; an opening, that is, door or gate.

eight 8083

{8083} Prime
שְׁמֹנֶה
sh@moneh
{shem-o-neh'}

Apparently from H8082 through the idea of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth.

tables, 7979

{7979} Prime
שֻׁלְחָן
shulchan
{shool-khawn'}

From H7971; a table (as spread out); by implication a meal.

whereupon x413

(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}

(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.

they slew 7819

{7819} Prime
שָׁחַט
shachat
{shaw-khat'}

A primitive root; to slaughter (in sacrifice or massacre).

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

[their sacrifices].