Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Ezekiel 27:20 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Dedan was thy trafficker in precious cloths for riding.
King James Version (KJV 1769)
— Dedan [was] thy merchant in precious clothes for chariots.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “Dedan traded with you in saddlecloths for riding.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Dedan [was] thy merchant in precious clothes for chariots.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Dedan was thy trafficker in precious riding-cloths.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Dedan, was a merchant of thine,—With spreading wraps, for riding:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Dedan [is] thy merchant, For clothes of freedom for riding.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The men of Dedan were thy merchants in tapestry for seats.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Dedan [was] thy merchant in precious clothes for charets.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [The people of] Dedan{gr.Daedan} were thy merchants, with choice cattle for chariots.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Dedan [was] thy merchant in precious clothes for chariots.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Dn דְּדָן 1719
{1719} Prime
דְּדָן
D@dan
{ded-awn'}
Of uncertain derivation; Dedan, the name of two Cushites and of their territory. The second form used in Ezekiel 25:13.
[was] thy merchant 7402
{7402} Prime
רָכַל
rakal
{raw-kal'}
A primitive root; to travel for trading.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
in precious 2667
{2667} Prime
חֹפֶשׁ
Chophesh
{kho'-fesh}
From H2666; something spread loosely, that is, a carpet.
clothes 899
{0899} Prime
בֶּגֶד
beged
{behg'-ed}
From H0898; a covering, that is, clothing; also treachery or pillage.
for chariots. 7396
{7396} Prime
רִכְבָּה
rikbah
{rik-baw'}
Feminine of H7393; a chariot (collectively).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Ezekiel 27:20

_ _ Dedan — in Arabia; distinct from the Dedan in Ezekiel 27:15 (see on Ezekiel 27:15). Descended from Abraham and Keturah (Genesis 25:3) [Bochart].

_ _ precious clothes — splendid coverlets.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Ezekiel 27:1-25.

John Wesley's Explanatory Notes

Ezekiel 27:20

Dedan — The posterity of Abraham by Keturah, who dwelt in Arabia, and were sheep — masters. Clothes — With which they lined their chariots.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Dedan:

Ezekiel 27:15 The men of Dedan [were] thy merchants; many isles [were] the merchandise of thine hand: they brought thee [for] a present horns of ivory and ebony.
Genesis 25:3 And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.

precious clothes:
Heb. clothes of freedom
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 25:3. Ezk 27:15.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Ezekiel 27:20.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Ezekiel 27:20


Recent Chat Bible Comments