Exodus 37:23New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
He made its seven lamps with its snuffers and its trays of pure gold.
King James Version (KJV 1769) [2]
And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, [of] pure gold.
English Revised Version (ERV 1885)
And he made the lamps thereof, seven, and the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, of pure gold.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And he made the lamps thereof, seven, and the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, of pure gold.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And he made its seven lamps, and its snuffers, and its snuff-dishes, [of] pure gold.
Darby's Translation (DBY 1890)
And he made the seven lamps thereof, and the snuffers thereof, and the snuff-trays thereof, of pure gold.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And he made the lamps thereof, seven,with its snuffers and its snuff-trays, of pure gold.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And he maketh its seven lamps, and its snuffers, and its snuff-dishes, of pure gold;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
He made also the seven lamps with their snuffers, and the vessels where the snuffings were to be put out, of the purest gold.
Geneva Bible (GNV 1560)
And he made for it seuen lampes with the snuffers, and snufdishes thereof of pure golde.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And he made his seuen lampes, and his snuffers, and his snuffe-dishes of pure gold.
Lamsa Bible (1957)
And he made its seven lamps and its snuffers and its snuff dishes of pure gold.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And on the candlestick seven golden lamps, and its snuffers gold, and its funnels gold.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, [of] pure gold. |
And he made
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
his seven
7651 {7651} Primeשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
lamps,
5216 {5216} Primeנִירniyr{neer}
From a primitive root (see H5214 and H5135) properly meaning to glisten; a lamp (that is, the burner) or light (literally or figuratively).
and his snuffers,
4457 {4457} Primeמֶלְקָחmelqach{mel-kawkh'}
From H3947; (only in dual) tweezers.
and his snuffdishes,
4289 {4289} Primeמַחְתָּהmachtah{makh-taw'}
The same as H4288 in the sense of removal; a pan for live coals.
[ of] pure
2889 {2889} Primeטָהוֹרtahowr{taw-hore'}
From H2891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense).
gold.
2091 {2091} Primeזָהָבzahab{zaw-hawb'}
From an unused root meaning to shimmer; gold; figuratively something gold colored (that is, yellow), as oil, a clear sky. |
Exodus 25:37 And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. Numbers 8:2 Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick. Zechariah 4:2 And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all [ of] gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which [ are] upon the top thereof: Revelation 1:12 And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks; Revelation 1:20 The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches. Revelation 2:1 Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks; Revelation 4:5 And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and [ there were] seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God. Revelation 5:5 And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.
|
|
|
|