Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Exodus 27:16 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And for the gate of the court shall be a screen of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer; their pillars four, and their sockets four.
King James Version (KJV 1769)
— And for the gate of the court [shall be] an hanging of twenty cubits, [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework: [and] their pillars [shall be] four, and their sockets four.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “For the gate of the court [there shall be] a screen of twenty cubits, of blue and purple and scarlet [material] and fine twisted linen, the work of a weaver, [with] their four pillars and their four sockets.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And for the gate of the court [shall be] a hanging of twenty cubits, [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needle-work: [and] their pillars [shall be] four, and their sockets four.
Darby's Translation (DBY 1890)
— —And for the gate of the court a curtain of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and twined byssus, embroidered with needlework; their pillars four, and their bases four.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, for the gate of the court, a screen of twenty cubits, of blue, and purple, and crimson, and fine-twined linen, the work of an embroiderer,—their pillars four, and their sockets four.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And for the gate of the court a covering of twenty cubits, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of an embroiderer; their pillars four, their sockets four.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And in the entrance of the court there shall be made a hanging of twenty cubits of violet and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen, with embroidered work: it shall have four pillars, with as many sockets.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And for the gate of the Court [shall be] an hanging of twenty cubits of blew, and purple, and scarlet, and fine twined linnen, wrought with needle worke: and their pillars [shall be] foure, and their sockets foure.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And a veil for the door of the court, the height [of it] of twenty cubits of blue linen, and of purple, and spun scarlet, and of fine linen spun with the art of the embroiderer; their pillars four, and their sockets four.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And for the gate of the court [shall be] an hanging of twenty cubits, [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework: [and] their pillars [shall be] four, and their sockets four.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And for the gate 8179
{8179} Prime
שַׁעַר
sha`ar
{shah'-ar}
From H8176 in its original sense; an opening, that is, door or gate.
of the court 2691
{2691} Prime
חָצֵר
chatser
{khaw-tsare'}
From H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls).
[shall be] an hanging 4539
{4539} Prime
מָסָךְ
macak
{maw-sawk'}
From H5526; a cover, that is, veil.
of twenty 6242
{6242} Prime
עֶשְׂרִים
`esriym
{es-reem'}
From H6235; twenty; also (ordinal) twentieth.
cubits, 520
{0520} Prime
אַמָּה
'ammah
{am-maw'}
Prolonged from H0517; properly a mother (that is, unit) of measure, or the forearm (below the elbow), that is, a cubit; also a door base (as a bond of the entrance).
[of] blue, 8504
{8504} Prime
תְּכֵלֶת
t@keleth
{tek-ay'-leth}
Probably for H7827; the cerulean mussel, that is, the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith.
and purple, 713
{0713} Prime
אַרְגָּמָן
'argaman
{ar-gaw-mawn'}
Of foreign origin; purple (the color or the dyed stuff).
and scarlet, 8144
{8144} Prime
שָׁנִי
shaniy
{shaw-nee'}
Of uncertain derivation; crimson, properly the insect or its color, also stuff dyed with it.
8438
{8438} Prime
תּוֹלָע
towla`
{to-law'}
From H3216; a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of H8144) the crimson grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cloths dyed therewith.
and fine twined y7806
[7806] Standard
שָׁזַר
shazar
{shaw-zar'}
A primitive root; to twist (a thread of straw).
z8716
<8716> Grammar
Stem - Hophal (See H8825)
Mood - Participle (See H8813)
Count - 113
linen, 8336
{8336} Prime
שֵׁשׁ
shesh
{shaysh}
(The second form for alliteration with H4897); for H7893; bleached stuff, that is, white linen or (by analogy) marble.
x7806
(7806) Complement
שָׁזַר
shazar
{shaw-zar'}
A primitive root; to twist (a thread of straw).
wrought with needlework: 7551
{7551} Prime
רָקַם
raqam
{raw-kam'}
A primitive root; to variegate color, that is, embroider; by implication to fabricate.
4639
{4639} Prime
מַעֲשֶׂה
ma`aseh
{mah-as-eh'}
From H6213; an action (good or bad); generally a transaction; abstractly activity; by implication a product (specifically a poem) or (generally) property.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
[and] their pillars 5982
{5982} Prime
עַמּוּד
`ammuwd
{am-mood'}
From H5975; a column (as standing); also a stand, that is, platform.
[shall be] four, 702
{0702} Prime
אַרְבַּע
'arba`
{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four.
and their sockets 134
{0134} Prime
אֶדֶן
'eden
{eh'-den}
From the same as H0113 (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.).
four. 702
{0702} Prime
אַרְבַּע
'arba`
{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Exodus 27:9-19.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Exodus 27:9-19.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
of blue:

Exodus 26:31 And thou shalt make a vail [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:
Exodus 26:36 And thou shalt make an hanging for the door of the tent, [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework.

needlework:

Exodus 28:39 And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre [of] fine linen, and thou shalt make the girdle [of] needlework.
Exodus 36:37 And he made an hanging for the tabernacle door [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework;
Exodus 39:29 And a girdle [of] fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, [of] needlework; as the LORD commanded Moses.
Judges 5:30 Have they not sped? have they [not] divided the prey; to every man a damsel [or] two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, [meet] for the necks of [them that take] the spoil?
Psalms 45:14 She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ex 26:31, 36; 28:39; 36:37; 39:29. Jg 5:30. Ps 45:14.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Exodus 27:16.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Exodus 27:16


Recent Chat Bible Comments