Exodus 27:12New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “[For] the width of the court on the west side [shall be] hangings of fifty cubits [with] their ten pillars and their ten sockets.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And [for] the breadth of the court on the west side [shall be] hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
English Revised Version (ERV 1885)
— And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And [for] the breadth of the court on the west side [shall be] hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
Darby's Translation (DBY 1890)
— —And the breadth of the court on the west side, hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their bases ten.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, the breadth of the court, on the west side, hangings, fifty cubits,—their pillars ten, and their sockets ten.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And [for] the breadth of the court at the west side [are] hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— But in the breadth of the court, that looketh to the west, there shall be hangings of fifty cubits, and ten pillars, and as many sockets.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the breadth of the court on the Westside shall haue curtaines of fiftie cubites, with their ten pillars and their ten sockets.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And for the breadth of the Court, on the Westside shalbe hangings of fifty cubits: their pillars tenne, and their sockets ten.
Lamsa Bible (1957)
— And for the breadth of the court on the west side there shall be hangings of fifty cubits, their pillars ten and their sockets ten.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And in the breadth of the tabernacle toward the west curtains of fifty cubits, their pillars ten and their sockets ten.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And [for] the breadth of the court on the west side [shall be] hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten. |
And [ for] the breadth
7341 {7341} Primeרֹחַבrochab{ro'-khab}
From H7337; width (literally or figuratively).
of the court
2691 {2691} Primeחָצֵרchatser{khaw-tsare'}
From H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls).
on the west
3220 {3220} Primeיָםyam{yawm}
From an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article) the Mediterranean; sometimes a large river, or an artificial basin; locally, the west, or (rarely) the south.
side
6285 {6285} Primeפֵּאָהpe'ah{pay-aw'}
Feminine of H6311; properly mouth in a figurative sense, that is, direction, region, extremity.
[ shall be] hangings
7050 {7050} Primeקֶלַעqela`{keh'-lah}
From H7049; a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself.
of fifty
2572 {2572} Primeחֲמִשִּׁיםchamishshiym{kham-ish-sheem'}
Multiple of H2568; fifty.
cubits:
520 {0520} Primeאַמָּה'ammah{am-maw'}
Prolonged from H0517; properly a mother (that is, unit) of measure, or the forearm (below the elbow), that is, a cubit; also a door base (as a bond of the entrance).
their pillars
5982 {5982} Primeעַמּוּד`ammuwd{am-mood'}
From H5975; a column (as standing); also a stand, that is, platform.
ten,
6235 {6235} Primeעֶשֶׂר`eser{eh'-ser}
From H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits).
and their sockets
134 {0134} Primeאֶדֶן'eden{eh'-den}
From the same as H0113 (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.).
ten.
6235 {6235} Primeעֶשֶׂר`eser{eh'-ser}
From H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits). |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|
