Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Exodus 25:15

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
English Revised Version (ERV 1885)
— The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The staffs shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The staves shall be in the rings of the ark: they shall not come out from it.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— In the rings of the ark, shall remain the staves,—they shall not be removed therefrom.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— in the rings of the ark are the staves, they are not turned aside from it;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they shall be always in the rings, neither shall they at any time be drawn out of them.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The barres shalbe in the rings of the Arke: they shall not be taken away from it.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The staues shall be in the rings of the Arke: they shal not be taken from it.
Lamsa Bible (1957)
— The poles shall remain in the rings of the ark; they shall never be taken out of them.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The staves shall remain fixed in the rings of the ark.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The staves 905
{0905} Prime
בַּד
bad
{bad}
From H0909; properly separation; by implication a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively chief of a city; especially (with prepositional prefix) as adverb, apart, only, besides.
shall be 1961
{1961} Prime
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
in the rings 2885
{2885} Prime
טַבַּעַת
tabba`ath
{tab-bah'-ath}
From H2883; properly a seal (as sunk into the wax), that is, signet (for sealing); hence (generically) a ring of any kind.
of the ark: 727
{0727} Prime
אֲרוֹן
'arown
{aw-rone'}
From H0717 (in the sense of gathering); a box.
they shall not x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
be taken 5493
{5493} Prime
סוּר
cuwr
{soor}
A primitive root; to turn off (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
from x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
it.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Exodus 25:15

_ _ staves shall be in the rings of the ark — that is, always remain in the rings, whether the ark be at rest or in motion.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Exodus 25:10-22.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

1 Kings 8:8 And they drew out the staves, that the ends of the staves were seen out in the holy [place] before the oracle, and they were not seen without: and there they are unto this day.
2 Chronicles 5:9 And they drew out the staves [of the ark], that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

1K 8:8. 2Ch 5:9.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments