Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Daniel 4:11 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth.
King James Version (KJV 1769)
— The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth:
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— ‘The tree grew large and became strong And its height reached to the sky, And it [was] visible to the end of the whole earth.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The tree grew, and was strong, and its hight reached to heaven, and the sight of it to the end of all the earth:
Darby's Translation (DBY 1890)
— The tree grew, and was strong, and its height reached unto the heavens, and the sight thereof to the end of all the earth.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The tree, grew, and became strong,—and, the height thereof, reached unto the heavens, and, the view thereof, unto the end of all the land:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— become great hath the tree, yea, strong, and its height doth reach to the heavens, and its vision to the end of the whole land;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The tree was great and strong, and the height thereof reached unto heaven: the sight thereof was even to the ends of all the earth.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The tree grew, and was strong, and the height thereof reached vnto heauen, and the sight thereof to the end of all the earth.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The tree grew large and strong, and its height reached to the sky, and its extent to the extremity of the whole earth:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth:

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The tree 363
{0363} Prime
אִילָן
'iylan
{ee-lawn'}
(Chaldee); corresponding to H0356; a tree.
grew, 7236
{7236} Prime
רְבָה
r@bah
{reb-aw'}
(Chaldee); corresponding to H7235.
z8754
<8754> Grammar
Stem - Peal (See H8837)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 231
and was strong, 8631
{8631} Prime
תְּקַף
t@qeph
{tek-afe'}
(Chaldee), corresponding to H8630; to become (causatively make) mighty or (figuratively) obstinate.
z8754
<8754> Grammar
Stem - Peal (See H8837)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 231
and the height 7314
{7314} Prime
רוּם
ruwm
{room}
(Chaldee); from H7313; (literally) altitude.
thereof reached 4291
{4291} Prime
מְטָא
m@ta'
{met-aw'}
(Chaldee); apparently corresponding to H4672 in the intransitive sense of being found present; to arrive, extend or happen.
z8748
<8748> Grammar
Stem - Peal (See H8837)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 145
unto heaven, 8065
{8065} Prime
שְׁמַיִן
shamayin
{shaw-mah'-yin}
(Chaldee); corresponding to H8064.
and the sight 2379
{2379} Prime
חֲזוֹת
chazowth
{khaz-oth'}
(Chaldee); from H2370; a view.
thereof to the end 5491
{5491} Prime
סוֹף
cowph
{sofe}
(Chaldee); corresponding to H5490.
of all 3606
{3606} Prime
כֹּל
kol
{kole}
(Chaldee); corresponding to H3605.
the earth: 772
{0772} Prime
אֲרַע
'ara`
{ar-ah'}
(Chaldee); corresponding to H0776; the earth; by implication (figuratively) low.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Daniel 4:4-18.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
reached:

Daniel 4:21-22 Whose leaves [were] fair, and the fruit thereof much, and in it [was] meat for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the fowls of the heaven had their habitation: ... It [is] thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.
Genesis 11:4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top [may reach] unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
Deuteronomy 9:1 Hear, O Israel: Thou [art] to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than thyself, cities great and fenced up to heaven,
Matthew 11:23 And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 11:4. Dt 9:1. Dn 4:21. Mt 11:23.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Daniel 4:11.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Daniel 4:11


Recent Chat Bible Comments