Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Daniel 10:18 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me.
King James Version (KJV 1769)
— Then there came again and touched me [one] like the appearance of a man, and he strengthened me,
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Then [this] one with human appearance touched me again and strengthened me.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Then there came again and touched me [one] like the appearance of a man, and he strengthened me,
Darby's Translation (DBY 1890)
— Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then again there touched me one like in appearance to a son of earth, and he strengthened me.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And he addeth, and striketh against me, as the appearance of a man, and strengtheneth me,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Therefore, he that looked like a man, touched me again, and strengthened me.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Then there came againe and touched me [one] like the appearance of a man, and he strengthned me,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And there touched me again as it were the appearance of a man, and he strengthened me,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Then there came again and touched me [one] like the appearance of a man, and he strengthened me,

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Then there came again y3254
[3254] Standard
יָסַף
yacaph
{yaw-saf'}
A primitive root; to add or augment (often adverbially to continue to do a thing).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
x3584
(3584) Complement
כָּחַשׁ
kachash
{kaw-khash'}
A primitive root; to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe).
and touched 5060
{5060} Prime
נגע
naga`
{naw-gah'}
A primitive root; properly to touch, that is, lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication to reach (figuratively to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
me [one] like the appearance 4758
{4758} Prime
מַרְאֶה
mar'eh
{mar-eh'}
From H7200; a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision.
of a man, 120
{0120} Prime
אָדָם
'adam
{aw-dawm'}
From H0119; ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.).
and he strengthened 2388
{2388} Prime
חָזַק
chazaq
{khaw-zak'}
A primitive root; to fasten upon; hence to seize, be strong (figuratively courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer.
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
me,
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Daniel 10:18

_ _ again ... touched me — It was gradually that Daniel recovered his strength. Hence there was need of the second touch, that he might hear the angel with composure.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Daniel 10:10-21.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
again:

Daniel 10:10 And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and [upon] the palms of my hands.
Daniel 10:16 And, behold, [one] like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.
Daniel 8:18 Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.

he:

1 Samuel 23:15 And David saw that Saul was come out to seek his life: and David [was] in the wilderness of Ziph in a wood.
Job 16:5 [But] I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage [your grief].
Job 23:6 Will he plead against me with [his] great power? No; but he would put [strength] in me.
Isaiah 35:3-4 Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees. ... Say to them [that are] of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come [with] vengeance, [even] God [with] a recompence; he will come and save you.
Luke 22:32 But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
Luke 22:43 And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.
Acts 18:23 And after he had spent some time [there], he departed, and went over [all] the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.
2 Corinthians 12:9-10 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. ... Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.
Ephesians 3:16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

1S 23:15. Jb 16:5; 23:6. Is 35:3. Dn 8:18; 10:10, 16. Lk 22:32, 43. Ac 18:23. 2Co 12:9. Ep 3:16. Php 4:13. Col 1:11.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Daniel 10:18.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Daniel 10:18


Recent Chat Bible Comments