2 Samuel 7:28 [study!]
American Standard Version (ASV 1901) 
And now, O Lord Jehovah, thou art God, and thy words are truth, and thou hast promised this good thing unto thy servant:
King James Version (KJV 1769)
And now, O Lord GOD, thou [art] that God, and thy words be true, and thou hast promised this goodness unto thy servant:
New American Standard Bible (NASB ©1995)
“Now, O Lord GOD, You are God, and Your words are truth, and You have promised this good thing to Your servant.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And now, O Lord GOD, thou [art] that God, and thy words are true, and thou hast promised this goodness to thy servant:
Darby's Translation (DBY 1890)
And now, Lord Jehovah, thou art that God, and thy words are true, and thou hast promised this goodness unto thy servant;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Now, therefore, O My Lord, Yahweh, thou, art God, and, thy words, shall prove true,therefore hast thou spoken unto thy servant this goodness.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And now, Lord Jehovah, Thou [art] God Himself, and Thy words are truth, and Thou speakest unto Thy servant this goodness,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And now, O Lord God, thou art God, and thy words shall be true: for thou hast spoken to thy servant these good things.
Original King James Bible (AV 1611) 
And now, O Lord GOD, (thou art that God, and thy words be true, and thou hast promised this goodnesse vnto thy seruant.)
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And now, O Lord my Lord, thou art God; and thy words will be true, and thou hast spoken these good things concerning thy servant.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)  
And now, O Adonay Yahweh, thou [art] that Elohim, and thy words be true, and thou hast promised this goodness unto thy servant:
; at this time
, whether adverbial, conjugational or expletive.
An emphatic form of H0113
; the Lord
(used as a proper name of God only).
A variation of H3068
(used after H0136
, and pronounced by Jews as H0430
, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068
A primitive pronoun of the second person; thou
, or (plural) ye
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he
); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self
, or (especially with the article) the same
; sometimes (as demonstrative) this
; occasionally (instead of copula) as
Plural of H0433
in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God
; occasionally applied by way of deference to magistrates
; and sometimes as a superlative.
and thy words
; a word
; by implication a matter
of) or thing
; adverbially a cause
A primitive root (compare H1933
); to exist
, that is, be
, come to pass
(always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
Contracted from H0539
; figuratively certainty
and thou hast promised
A primitive root; perhaps properly to arrange
; but used figuratively (of words) to speak
; rarely (in a destructive sense) to subdue
Stem - Piel (See H8840
Mood - Imperfect (See H8811
Count - 2447
Apparently contracted from H0226
in the demonstrative sense of entity
; properly self
(but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even
Irregular feminine of H2089
(often used adverbially).
(as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good
, a good
thing, a good
man or woman; the good
men or women), also as an adverb (well
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards
, but occasionally used of a quiescent position, that is, near
; often in general, to
; a servant
2 Samuel 7:28
That God That God who hast declared thyself to be Israel's God, and in particular my God.
- thy words:
Numbers 23:19 God [is] not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do [it]? or hath he spoken, and shall he not make it good?
John 17:17 Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
WWW Chat Bible Commentary
User-Posted Comments on 2 Samuel 7:28