2 Samuel 18:26

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then the watchman saw another man running; and the watchman called to the gatekeeper and said, “Behold, [another] man running by himself.” And the king said, “This one also is bringing good news.”
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the watchman saw another man running: and the watchman called unto the porter, and said, Behold [another] man running alone. And the king said, He also bringeth tidings.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the watchman saw another man running: and the watchman called unto the porter, and said, Behold, [another] man running alone. And the king said, He also bringeth tidings.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the watchman saw another man running; and the watchman called unto the porter, and said, Behold, [another] man running alone. And the king said, He also bringeth tidings.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the watchman saw another man running: and the watchman called to the porter, and said, Behold [another] man running alone. And the king said, He also bringeth tidings.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the watchman saw another man running; and the watchman called to the porter and said, Behold a man running alone. And the king said, He also is a bearer of news.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then saw the watchman another man, running, so he called out unto the porter, Lo! a man, running alone. And the king said. This one also, beareth tidings.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the watchman seeth another man running, and the watchman calleth unto the gatekeeper, and saith, 'Lo, a man running by himself;' and the king saith, 'Also this one is bearing tidings.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The watchman saw another man running, and crying aloud from above, he said: I see another man running alone. And the king said: He also is a good messenger.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the watchman saw another man running, and the watchman called vnto the porter, and said, Behold, another man runneth alone; the King said, He also bringeth tidings.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the watchman saw another man running, and the watchman called vnto the porter, and said, Behold, [another] man running alone. And the King said, He also bringeth tidings.
Lamsa Bible (1957)
— And the watchman drew near toward the gate, and said, Behold, another man is running alone;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the watchman saw another man running: and the watchman cried at the gate, and said, And look, another man running alone. And the king said, He also brings glad tidings.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the watchman saw another man running: and the watchman called unto the porter, and said, Behold [another] man running alone. And the king said, He also bringeth tidings.