2 chronicles 35:9 conaniah also and shemaiah and nethaneel his brethren and hashabiah and jeiel and jozabad chief of the levites gave unto the levites for passover offerings five thousand small cattle and five hundred oxen

2 Chronicles 35:9

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Conaniah also, and Shemaiah and Nethanel, his brothers, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, the officers of the Levites, contributed to the Levites for the Passover offerings 5,000 [from the flocks] and 500 bulls.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Conaniah also, and Shemaiah and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, chief of the Levites, gave unto the Levites for passover offerings five thousand [small cattle], and five hundred oxen.
English Revised Version (ERV 1885)
— Conaniah also, and Shemaiah and Nethanel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, the chiefs of the Levites, gave unto the Levites for the passover offerings five thousand [small cattle], and five hundred oxen.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Conaniah also, and Shemaiah and Nethanel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, the chiefs of the Levites, gave unto the Levites for the passover-offerings five thousand [small cattle], and five hundred oxen.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Conaniah also, and Shemaiah, and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jehiel and Jozabad, chief of the Levites, gave to the Levites for passover-offerings five thousand [small cattle], and five hundred oxen.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and Conaniah, and Shemaiah and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, chief of the Levites, gave as heave-offering to the Levites for the passover-offerings five thousand [small cattle] and five hundred oxen.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and, Conaniah, and Shemaiah and Nethanel his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, rulers of the Levites, presented to the Levites, for passover offerings, five thousand, and, of bullocks, five hundred.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Conaniah, and Shemaiah, and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah, and Jeiel, and Jozabad, heads of the Levites, have lifted up to the Levites, for passover-offerings, five thousand, and oxen five hundred.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Chonenias, and Semeias and Nathanael, his brethren, and Hasabias, and Jehiel, and Jozabad princes of the Levites, gave to the rest of the Levites to celebrate the phase five thousand small cattle, and five hundred oxen.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Conaniah also and Shemaiah and Nethaneel his brethren, and Hashabiah and Ieiel, ? Iozabad, chiefe of the Leuites gaue vnto the Leuites for the Passeouer, fiue thousand sheepe, and fiue hundreth bullockes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Conaniah also, and Shemaiah, and Nethaneel, his brethren, & Hashabiah, and Iehiel, and Ioshabad chiefe of the Leuites, gaue vnto the Leuites for Passeouer-offerings, fiue thousand [small cattell], and fiue hundred oxen.
Lamsa Bible (1957)
— Conaniah, also, and Shemaiah his nephew and Hashabiah and Jadiel gave to the Levites for passover offerings five thousand sheep and five hundred oxen.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Chonenias, and Benaiah{gr.Banaeas}, and Shemaiah{gr.Samaeas}, and Nethaneel{gr.Nathanael} his brother, and Hashabiah{gr.Asabias}, and Jehiel{gr.Jeiel}, and Jozabad, heads of the Levites, gave an offering to the Levites for the passover, of five thousand sheep and five hundred calves.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Kownanyah also, and Shemayah and Nethanel, his brethren, and Chashavyah and Yeiel and Yozavad, chief of the Lewiyyim, gave unto the Lewiyyim for passover offerings five thousand [small cattle], and five hundred oxen.

Cownanyà כָּונַניָה 3562

{3562} Prime
כָּנַנְיָהוּ
Kownanyahuw
{ko-nan-yaw'-hoo}

From H3559 and H3050; Jah has sustained; Conanjah, the name of two Israelites.

also, and Šæma`yà שְׁמַעיָה 8098

{8098} Prime
שְׁמַעְיָה
Sh@ma`yah
{shem-aw-yaw'}

From H8085 and H3050; Jah has heard; Shemajah, the name of twenty five Israelites.

and Næŧan´ël נְתַנאֵל, 5417

{5417} Prime
נְתַנְאֵל
N@thane'l
{neth-an-ale'}

From H5414 and H0410; given of God; Nethanel, the name of ten Israelites.

his brethren, 251

{0251} Prime
אָח
'ach
{awkh}

A primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001)).

and Çášavyà חֲשַׁביָה 2811

{2811} Prime
חֲשַׁבְיָה
Chashabyah
{khash-ab-yaw'}

From H2803 and H3050; Jah has regarded; Chashabjah, the name of nine Israelites.

and Yæ`î´ël יְעִיאֵל 3273

{3273} Prime
יְעִיאֵל
Y@`iy'el
{yeh-ee-ale'}

From H3261 and H0410; carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites.

and Yôzäväđ יוֹזָבָד, 3107

{3107} Prime
יוֹזָבָד
Yowzabad
{yo-zaw-bawd'}

A form of H3075; Jozabad, the name of ten Israelites.

chief 8269

{8269} Prime
שַׂר
sar
{sar}

From H8323; a head person (of any rank or class).

of the Læwiyyim לְוִיִּם, 3881

{3881} Prime
לֵוִיִי
Leviyiy
{lay-vee-ee'}

Patronymic from H3878; a Leviite or descendant of Levi.

gave 7311

{7311} Prime
רוּם
ruwm
{room}

A primitive root; to be high actively to rise or raise (in various applications, literally or figuratively).

z8689

<8689> Grammar

Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2675

unto the Læwiyyim לְוִיִּם 3881

{3881} Prime
לֵוִיִי
Leviyiy
{lay-vee-ee'}

Patronymic from H3878; a Leviite or descendant of Levi.

for passover offerings 6453

{6453} Prime
פֶּסַה
pecach
{peh'-sakh}

From H6452; a pretermission, that is, exemption; used only technically of the Jewish Passover (the festival or the victim).

five 2568

{2568} Prime
חָמֵשׁ
chamesh
{khaw-maysh'}

A primitive numeral; five.

thousand 505

{0505} Prime
אֶלֶף
'eleph
{eh'-lef}

Properly the same as H0504; hence (an ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand.

[small cattle], and five 2568

{2568} Prime
חָמֵשׁ
chamesh
{khaw-maysh'}

A primitive numeral; five.

hundred 3967

{3967} Prime
מֵאָה
me'ah
{may-aw'}

Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.

oxen. 1241

{1241} Prime
בָּקָר
baqar
{baw-kawr'}

From H1239; a beeve or animal of the ox kind of either gender (as used for ploughing); collectively a herd.

See commentary on 2 Chronicles 35:8-9.

See commentary on 2 Chronicles 35:1-19.

[[no comment]]

2 Chronicles 35:9

^(e) Conaniah also, and Shemaiah and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, chief of the Levites, gave unto the Levites for passover offerings five thousand [small cattle], and five hundred oxen.

^(e) So that every one and of all sorts gave of what they had, a liberal portion to the service of God.

gave:
Heb. offered,
Isaiah 1:10-15 Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah. ... And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.
Jeremiah 3:10 And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the LORD.
Jeremiah 7:21-28 Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Put your burnt offerings unto your sacrifices, and eat flesh. ... But thou shalt say unto them, This [is] a nation that obeyeth not the voice of the LORD their God, nor receiveth correction: truth is perished, and is cut off from their mouth.
Micah 6:6-8 Wherewith shall I come before the LORD, [and] bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? ... He hath shewed thee, O man, what [is] good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

Is 1:10. Jr 3:10; 7:21. Mi 6:6.