Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

2 Chronicles 30:4 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.
King James Version (KJV 1769)
— And the thing pleased the king and all the congregation.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Thus the thing was right in the sight of the king and all the assembly.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the thing pleased the king and all the congregation.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the thing pleased the king and the whole congregation.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And the thing was right, in the eyes of the king,—and in the eyes of all the convocation.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the thing is right in the eyes of the king, and in the eyes of all the assembly,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the thing pleased the king, and all the people.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the thing pleased the king, and all the Congregation.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the proposal pleased the king and the congregation.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the thing pleased the king and all the congregation.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And the thing 1697
{1697} Prime
דָּבָר
dabar
{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
pleased 3474
{3474} Prime
יָשַׁר
yashar
{yaw-shar'}
A primitive root; to be straight or even; figuratively to be (causatively to make) right, pleasant, prosperous.
5869
{5869} Prime
עַיִן
`ayin
{ah'-yin}
Probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy a fountain (as the eye of the landscape).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
the king 4428
{4428} Prime
מֶּלֶךְ
melek
{meh'-lek}
From H4427; a king.
and all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the congregation. 6951
{6951} Prime
קָהָל
qahal
{kaw-hawl'}
From H6950; assemblage (usually concretely).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on 2 Chronicles 30:1-5.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 2 Chronicles 30:1-12.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
pleased the king:
Heb. was right in the eyes of the king,
1 Chronicles 13:4 And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

1Ch 13:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on 2 Chronicles 30:4.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on 2 Chronicles 30:4


Recent Chat Bible Comments